标稱功率英文解釋翻譯、标稱功率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 nominal power

mark; sign
【醫】 guide; mark; marker; scale

balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up

power
【化】 power
【醫】 Power
【經】 rate of work

标稱功率（nominal power）是電力工程和電子設備領域的核心參數，指設備在标準測試條件下制造商标注的持續輸出功率值。該術語對應英文"nominal power"，強調理論設計值而非實際工況下的瞬時功率，例如光伏組件的标稱功率通常指25℃環境溫度、1000W/m²光照強度下的輸出能力。

在工業應用中，标稱功率與最大功率存在本質區别。國際電工委員會IEC 60034-1标準明确區分兩者：标稱功率代表設備可持續穩定運行的基準值，而最大功率指短時間内可承受的峰值負荷。電動機、變壓器等設備的銘牌标注功率均為标稱功率，該數值直接影響電網負載計算和保險裝置選型。

中國國家标準GB/T 12325-2008《電能質量供電電壓偏差》将标稱功率作為電網穩定性評估的關鍵指标，規定用電設備的實際功率應在标稱值的±10%範圍内波動。對于消費者而言，該參數在購買家用電器時具有重要參考價值，如歐盟ErP指令要求所有電器必須明示标稱功率以便能效等級判定。

标稱功率是描述設備或元件在特定條件下能夠長期穩定工作的最大功率值，其定義和應用因領域不同而有所差異。以下是綜合解釋：

基本定義
标稱功率通常指制造商标注的、設備在正常環境下可安全持續運行的最大功率。例如，電阻器的标稱功率反映其承受熱功率的能力，若實際熱功率超過該值，可能導緻損壞或壽命縮短；電動機的标稱功率則是允許輸出的最大功率，實際功率由負載決定。
與最大功率的區别
- 标稱功率：強調長期穩定工作的上限，如音箱不失真狀态下的持續輸出。
- 最大功率：指設備瞬時能承受的極限值，例如電器短時過載能力。
- 實際應用中，标稱功率常低于最大功率，以确保安全性。
标準化與誤差範圍
廠商标注的标稱功率通常為整數（如500W），而實際功率可能存在小數（如511.3W）。國家規定允許一定偏差（如+5%/-10%），隻要實際值在範圍内即合規。
不同場景的應用
- 電子元件：如電阻器，标稱功率與散熱條件相關。
- 電器設備：如節能燈，标稱功率對應典型工作耗電量，實際可能略低。
- 工業設備：如電機，标稱功率代表額定負載能力。
注意事項
标稱功率不等同于實際消耗功率，後者可能包含無功功率（如電機、變壓器）。選擇設備時需結合标稱功率和實際需求，避免長期超負荷運行。

如需進一步了解功率的物理定義，可參考中關于“單位時間做功”的基礎解釋。