肌皮的英文解釋翻譯、肌皮的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 musculocutaneous; musculodermic; musculotegumentary

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

專業解析

"肌皮的"是一個專業術語，尤其在解剖學和神經學領域使用。它由兩個漢字組成："肌"指肌肉，"皮的"是形容詞性後綴，意為"與皮膚相關的"。組合起來，"肌皮的"主要用來描述同時與肌肉和皮膚相關的結構或功能。

其核心含義和典型應用如下：

指代特定的神經 - 肌皮神經：
- 這是"肌皮的"最常見的用法。肌皮神經是臂叢神經（支配上肢的神經叢）的一個重要分支。
- 功能：
  - 運動功能：支配上臂前側的肌肉，主要是肱二頭肌、喙肱肌和肱肌。這些肌肉負責屈曲肘關節（彎曲手臂）和輔助肩關節活動。
  - 感覺功能：其終末支稱為前臂外側皮神經，負責前臂外側（桡側）皮膚的感覺。
- 因此，"肌皮的"精準地描述了這條神經的雙重功能：支配肌肉（肌）和支配皮膚感覺（皮的）。
描述同時涉及肌肉和皮膚的結構或關系：
- 在更廣泛的解剖學語境中，"肌皮的"可以形容任何同時與肌肉組織和皮膚組織相關聯的結構、平面或血管等。例如，在描述某些手術入路或層次時，可能會提到"肌皮瓣"（包含肌肉和皮膚的移植組織塊）或"肌皮血管"（供應肌肉和皮膚的血管）。

"肌皮的"作為一個形容詞，核心含義是"同時與肌肉和皮膚有關的"。它在醫學領域最經典的應用是指肌皮神經，該神經同時具有支配上肢特定肌肉運動和傳遞前臂外側皮膚感覺的功能。理解這個術語的關鍵在于抓住其描述肌肉-皮膚雙重關聯的本質。

參考來源 (基于權威醫學文獻和詞典)：

《格氏解剖學：臨床實踐的解剖學基礎》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice)。作為全球最權威的解剖學教科書之一，它對肌皮神經的起源、走行、分支和功能有詳細描述。
全國科學技術名詞審定委員會公布的《醫學名詞》。該委員會負責審定和公布中國醫學領域的規範名詞術語，其定義具有權威性。
《系統解剖學》中國标準教材（如人民衛生出版社出版）。國内醫學院校廣泛使用的教材，對肌皮神經等結構有标準化的中文定義和解說。

網絡擴展解釋

“肌皮”是中醫學術語，在不同語境下有不同的解釋，具體如下：

中醫典籍中的含義
根據《素問·脈要精微論》記載，“肌皮”指肌肉與皮膚之間的部位，用于描述病理現象。例如“溢飲”病症中，水液異常積聚于“肌皮腸胃之外”，表明此處是中醫理論中人體結構的一部分。
現代詞彙的延伸理解
若将“肌皮”拆解為“肌肉”與“皮膚”，則可對應現代解剖學中的肌膚概念，即覆蓋身體的表層組織，具有保護、調節體溫等功能。例如提到，“肌膚”是人體最大的器官，承擔屏障與感知作用。
注意區分術語與通用表達
- 在中醫專業文獻中，“肌皮”特指肌肉與皮膚之間的間隙或交界區域，常用于分析病邪侵入路徑（如外感風寒先犯肌表）。
- 日常用語中的“肌膚”更偏向皮膚與肌肉的整體，如“細膩的肌膚”描述膚質狀态，而非特定解剖結構。

需根據語境判斷“肌皮”的具體含義，中醫典籍中為特定部位，現代表述中可能與“肌膚”混用，但需注意學術與日常用法的差異。