變質精制石油英文解釋翻譯、變質精制石油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 astral oil

分詞翻譯：

變質的英語翻譯：

deteroprate; metamorphose; decomposition; transformation
【化】 deteriorate
【醫】 Deg.; degeneracy; degenerate; degeneratio; degeneration; degenerescence
deterioration; metamorphosis
【經】 deterioration

精制石油的英語翻譯：

【醫】 turpentole

專業解析

變質精制石油（Degraded Refined Petroleum）指經過化學或物理加工後因儲存條件不當、氧化反應或雜質侵入導緻品質下降的石油産品。在石油工業中，"精制"（refining）通常指通過蒸餾、加氫處理、脫硫等工藝去除原油中的雜質，而"變質"（degradation）則描述産品因時間、溫度、微生物活動或污染物影響發生的化學結構變化，例如烴類分解、酸值升高或膠質生成。

這一概念涉及兩個關鍵階段：

精制過程：通過催化裂化、溶劑萃取等技術提升石油純度，例如美國石油學會（API）标準中的精制流程要求硫含量低于10ppm；
變質機制：精制後的石油暴露于氧氣、水分或金屬離子時，不飽和烴發生自動氧化反應，生成酮類、羧酸等降解産物，相關反應動力學模型可表示為： $$ frac{d[C]}{dt} = -k[C]^n $$ 其中$k$為氧化速率常數，$n$為反應級數。

國際能源署（IEA）研究報告指出，變質精制石油的熱值損失可達12%，并可能産生腐蝕性物質，影響内燃機性能。行業通常通過添加抗氧化劑（如烷基酚類化合物）和嚴格密封存儲延緩變質進程。

網絡擴展解釋

“變質精制石油”這一表述需要拆解為“變質”和“精制石油”兩部分理解。以下是分步解釋：

一、關于“變質”

基本含義
“變質”通常指物質的性質發生改變，可能涉及物理或化學變化。可有兩種解釋：
- 地質學角度：指岩石在高溫高壓下發生結構或成分變化（如變質作用），但此語境不直接關聯石油。
- 常規理解：指物質本質的劣化（如食品變質），但在工業術語中較少用于描述石油。

二、關于“精制石油”

石油的定義
石油是天然形成的液态烴類混合物，含多種碳氫化合物，用于提煉汽油、柴油、瀝青等産品。
精制（精煉）過程
精制指通過物理或化學方法去除原油中的雜質，并分離出不同組分的過程，主要步驟包括：
- 蒸餾：根據沸點差異分離出汽油、煤油等輕質油和重油。
- 脫硫/脫氮：使用酸堿處理或加氫技術去除有害化合物。
- 脫蠟與脫膠質：改善油品的低溫流動性及穩定性。

三、整體可能的含義

結合上述分析，“變質精制石油”可能指：

精制過程中發生性質變化：石油在精煉時經曆化學處理（如加氫、酸化），導緻成分改變，屬于正常加工步驟。
誤用或表述偏差：若指石油産品變質（如存儲不當導緻劣化），則需通過檢測指标（酸度、沉澱物）判斷是否失效。

四、應用場景

精制石油産品廣泛用于燃料（汽車、航空）、化工原料（塑料、洗滌劑）及工業潤滑等領域。若涉及“變質”，需根據具體語境進一步明确是加工還是儲存問題。