英語翻譯：

【醫】 myopic reflex; Weiss' reflex

分詞翻譯：

近的英語翻譯：

approximately; close; easy to understand; intimate; near
【化】 peri
【醫】 ad-

視反射的英語翻譯：

【醫】 visual reflex

專業解析

近視反射（Near Reflex）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

“近視反射”在中文醫學語境中更常表述為“近反射（Near Reflex）”，指當眼睛注視近距離物體時，觸發的三重協同反應：

1. 調節（Accommodation）：睫狀肌收縮使晶狀體變凸，增強屈光力以聚焦近物。
2. 瞳孔縮小（Miosis）：瞳孔括約肌收縮，減小瞳孔直徑，提升景深并減少像差。
3. 輻辏（Convergence）：雙眼内直肌收縮，使眼球向内轉動，實現雙眼單視。

二、機制與神經通路

該反射由中腦動眼神經核整合調控：

• 調節通路：視網膜→視皮層→中腦E-W核→睫狀神經節→睫狀肌。
• 瞳孔通路：副交感神經纖維經動眼神經支配瞳孔括約肌。
• 輻辏通路：内側縱束協調雙眼内直肌運動。

三、臨床意義

1. 功能評估：反射異常提示中腦病變（如帕裡諾綜合征）、糖尿病性眼肌麻痹或藥物影響（如阿托品散瞳）。
2. 與近視的關聯：長期過度調節可能參與軸性近視的發展，但非直接成因。

四、權威參考文獻

1. 《中華眼科學》（第3版）, 人民衛生出版社. （定義與解剖基礎）
2. American Academy of Ophthalmology (AAO). Basic and Clinical Science Course: Neuro-Ophthalmology. （神經通路解析）
3. 《實用眼科學》（第4版）, 張效房主編. （臨床意義與疾病關聯）
4. Kanski, J. J. Clinical Ophthalmology: A Systematic Approach. （反射機制詳解）
5. 《眼科生理學》, 劉祖國主編. （調節與輻辏的生理學基礎）

注：術語“近視反射”易與“近視”（Myopia）混淆，專業文獻中統一采用“近反射（Near Reflex）”以避免歧義。

網絡擴展解釋

“近視反射”可能指近視眼鏡鏡片表面因光線反射導緻的視覺幹擾現象。以下是綜合解釋：

一、核心原理

近視眼鏡鏡片由透明材料（如樹脂、玻璃）制成，當外部光線照射鏡片時：

1. 正常作用：鏡片通過折射将光線聚焦到視網膜，矯正視力。
2. 反射現象：部分光線會在鏡片表面發生反射，形成幹擾性的反光，尤其在強光或特定角度下更明顯。

二、影響因素

1. 鏡片質量：劃痕、瑕疵或不平整表面會增加反射（如低質鏡片易出現此問題）；
2. 未鍍防反光膜：未經防反射處理的鏡片反射率可達8%-10%，而鍍膜後僅0.5%-1%；
3. 佩戴適配性：鏡框傾斜角度不當或屈光度不匹配可能引發棱鏡效應，加劇反光。

三、解決方案

1. 防反射鍍膜：多層鍍膜技術可減少98%以上的反射光；
2. 選擇優質鏡片：優先選高透光率、表面光滑的材質（如PC片或超薄樹脂）；
3. 專業驗配：通過醫學驗光确保鏡片度數、瞳距等參數精準，避免棱鏡效應。

四、特殊提示

若發現鏡片出現異常反光，可能是鏡片磨損或度數不匹配的信號，建議及時到專業機構檢查更換。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】