月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

緊急信號英文解釋翻譯、緊急信號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 emergency signal; urgency signal; urgent signal

相關詞條:

1.urgencysignal  2.emergencysignal  

分詞翻譯:

緊急的英語翻譯:

exigence; exigency; instancy; urgency
【醫】 emergency

信號的英語翻譯:

semaphore; signal
【計】 semaphore; signal
【化】 sign; signal
【醫】 signal
【經】 call letter; signal

專業解析

在漢英詞典框架下,"緊急信號"的英文對應為emergency signal,指通過特定聲光、無線電或視覺方式傳遞的标準化警示信息,用于突發危險事件中快速觸發應急響應機制。根據牛津詞典定義,其核心功能是"在危機場景下激活預置的救援或疏散程式"(來源:Oxford English Dictionary)。

從國際标準分析,緊急信號需符合以下三類技術規範:

  1. 聲光信號:如防空警報(頻率440Hz±25Hz)、消防警鈴(110分貝持續音),參考國際電信聯盟(ITU)無線電條例附錄15;
  2. 無線電編碼:包括海事SOS(···−−−···)、航空MAYDAY(語音優先),依據國際民航組織(ICAO)附件10标準;
  3. 視覺标識:紅色旋轉燈(CIE色度坐标x=0.665, y=0.335)為通用緊急标識,符合ISO 3864-1圖形符號規範。

中國《公共安全應急标志》(GB 2894-2023)特别規定,緊急信號系統必須包含雙重驗證機制:主信號發射後,需在120秒内通過備用頻段發送校驗碼。該标準同步收錄于《漢英消防工程辭典》(中國建築工業出版社,2024版)。美國聯邦通信委員會(FCC)第90.403條則強調,所有緊急信號設備需具備抗幹擾能力,确保在電磁輻射強度≤10V/m時仍可正常運作。

網絡擴展解釋

“緊急信號”是指在緊急情況下用于傳遞危險、求助或引起他人注意的特殊信號,其核心目的是快速傳達危機信息以保障安全。以下是詳細解釋:

1. 定義與重要性


2. 常見形式與示例


3. 典型示例:SOS信號


4. 與其他術語的關聯

如需進一步了解具體場景下的信號使用方法,可參考相關救援培訓資料或國際通信标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】