英語翻譯：

【化】 binding bolt; clambing bolt; closing bolt; fixing bolt; tightening bolt

相關詞條：

1.clampingbolt  2.fasteningbolt  3.capbolt  

分詞翻譯：

螺栓的英語翻譯：

【電】 bolt

專業解析

緊固螺栓的漢英詞典釋義與工程解析

1. 術語定義

• 中文：緊固螺栓（jǐn gù luó shuān）
• 英文：Fastening Bolt 或Tightening Bolt

  指通過螺紋旋合産生預緊力，使兩個或多個部件連接固定的機械零件。其核心功能是抵抗外力導緻的分離或滑動，常見于機械裝配、建築結構等領域。

2. 技術特性與标準

根據中國國家标準《GB/T 3098.1-2010 緊固件機械性能 螺栓、螺釘和螺柱》，緊固螺栓需滿足：

• 強度等級：如4.8、8.8、12.9級（數字表示抗拉強度與屈服強度比值）；
• 預緊力控制：通過扭矩或液壓拉伸确保連接可靠性，避免松動（參考《機械設計手冊》；
• 表面處理：鍍鋅、達克羅等工藝提升防腐性（ISO 4042标準。

3. 應用場景與工程要求

• 重型機械：需高強螺栓（如10.9級）承受交變載荷；
• 航空航天：符合NASM或MS标準，要求輕量化與超高強度；
• 風電設備：采用大規格螺栓（M30-M64）并嚴格監控預緊力均勻性（IEC 61400标準。

4. 權威參考文獻

• 《機械工程名詞（第三版）》，科學出版社，2018：螺栓連接術語規範；
• 《ASME B18.2.1-2012》：英制螺栓尺寸與公差标準；
• 《VDI 2230:2015 高強度螺栓連接的系統計算》：德國工程師協會螺栓設計指南。

---

注：因未搜索到可驗證的線上權威鍊接，參考文獻僅标注紙質标準與手冊。實際應用中建議查閱《中國機械工程學會》官網或《ISO國際标準數據庫》獲取最新規範。

網絡擴展解釋

以下是關于“緊固螺栓”的詳細解釋：

一、基本定義

緊固螺栓是一種圓柱形帶螺紋的機械零件，由頭部和螺杆組成，需與螺母配合使用，用于連接兩個帶通孔的零件。其連接方式稱為螺栓連接，屬于可拆卸連接，拆卸時隻需旋下螺母即可分離零件。

---

二、結構與功能

1. 結構特點

   • 頭部：常見形狀包括六角頭、圓頭、沉頭等，便于工具（如扳手）施力固定。
   • 螺杆：帶有外螺紋的圓柱體，通過旋轉與螺母的内螺紋齧合，産生緊固力。

2. 核心功能

   • 通過斜面螺紋的旋轉摩擦實現緊固，結合物理學原理逐步鎖緊連接件。
   • 提供穩定的連接效果，同時允許重複拆卸和組裝。

---

三、分類方式

• 按受力方式：普通螺栓（承受軸向力）和鉸制孔螺栓（承受橫向剪切力）。
• 按頭部形狀：六角頭（最常見）、圓頭、方形頭、沉頭等，適應不同安裝場景。

---

四、應用領域

緊固螺栓廣泛應用于機械制造、電子産品、電力設備、建築結構等領域，既保障設備穩定性，又便于維護時拆卸。

---

五、與其他緊固件的區别

與螺柱不同，螺栓需搭配螺母使用，而螺柱兩端均為螺紋，一端需旋入預置螺紋孔中。此外，螺栓屬于廣義“螺釘”的一種，但通常指代帶螺母的較大型緊固件。

如需更完整的規格或分類信息，可參考、5、6的原始内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】