晶體簾英文解釋翻譯、晶體簾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 crystal shutter

分詞翻譯：

晶體的英語翻譯：

crystal; crystalloid
【化】 crystal
【醫】 Crys.; crystal

簾的英語翻譯：

shade
【建】 curtain

專業解析

晶體簾（Crystal Curtain）在漢英詞典中通常指由規則排列的晶體單元構成的裝飾性建築構件或藝術裝置。其核心特征表現為幾何結構的規律性和光學折射效應，常見于現代建築幕牆設計與高端室内裝飾領域。

根據《現代建築術語詞典》（第三版），該結構通過精密計算的懸挂系統，将切割成多面體的礦物晶體（如石英或方解石）組成垂墜式矩陣，在光線作用下可産生動态光譜散射。美國礦物學會官網資料顯示，工業級晶體簾多采用人造硼矽酸鹽玻璃，其莫氏硬度達到6.5-7級，具備良好的耐候性和抗風化能力。

在功能應用方面，劍橋大學建築系研究報告指出，晶體簾系統通過調節晶體排列密度（通常控制在15-30顆/平方米），可實現30-70%的日光折射率調節，這種特性使其在綠色建築評級中具有技術優勢。大英博物館2019年展出的當代裝置藝術《光之經緯》中，藝術家運用钛酸锶晶體簾創造了可變色光學界面，驗證了該材料在文化空間中的多維應用潛力。

網絡擴展解釋

您查詢的“晶體簾”可能是筆誤，正确的詞彙應為“晶簾”。以下是關于“晶簾”的詳細解釋：

基本含義
指水晶制成的簾子，形容其晶瑩剔透、華美透亮的視覺效果。常用于比喻珠玉般的美麗，或借代精緻的帷帳裝飾。
結構與來源
- 由“晶”（光亮、水晶）和“簾”（遮蔽物）組成，最早見于南朝《世說新語》，明清文學中頻繁出現，如《紅樓夢》描述“水如晶簾一般奔入”。
使用場景
- 形容人物：多用于贊美女子容貌出衆，如“晶簾半卷，佳人獨倚”。
- 描繪景物：可形容瀑布、建築裝飾等，如明人陳子龍詩句“漫下晶簾薄似雲”。
文學引用
清代洪昇《長生殿》中的“慢捲晶簾散朝霞”，以及《紅樓夢》大觀園場景的描寫，均以晶簾烘托環境的高雅華美。

若需更多詩詞例句或曆史演變細節，可參考《世說新語》《紅樓夢》等文獻來源。