月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

晶體間架英文解釋翻譯、晶體間架的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【建】 crystal skeleton

分詞翻譯:

晶體的英語翻譯:

crystal; crystalloid
【化】 crystal
【醫】 Crys.; crystal

間的英語翻譯:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

架的英語翻譯:

fight; frame; kidnap; put up; rack; support; withstand
【醫】 snelf

專業解析

晶體間架(jīng tǐ jiān jià)是材料科學中描述晶體内部原子排列空間結構的專業術語,指晶體中原子、離子或分子通過化學鍵相互連接形成的三維空間骨架。其核心含義可從以下角度解析:

一、漢語釋義與結構解析

二、英語對應術語與學術定義

英語對應術語為Interstitial Framework 或Crystal Lattice Framework,國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)将其定義為:

“晶體中原子或離子通過共價鍵/離子鍵形成的連續空間網絡,其中包含可容納小原子的間隙位點(interstitial sites)。”

三、專業應用與權威參考文獻

  1. 材料科學領域

    在金屬合金中,間架結構中的間隙可固溶碳、氮等元素,顯著影響材料強度。如鐵素體鋼的體心立方(BCC)間架中碳原子的占位行為(參見麻省理工學院《材料結構導論》)。

  2. 礦物學實例

    沸石礦物的矽氧四面體間架存在納米級孔道,可用于分子篩吸附,國際礦物學協會(IMA)數據庫詳細記錄了其拓撲分類。

  3. 前沿研究

    近年金屬有機框架(MOFs)通過設計有機配體與金屬節點的間架結構,實現氣體存儲的革命性突破(引用自《自然·材料》期刊綜述)。


權威參考文獻鍊接:

IUPAC術語定義:Gold Book of Chemical Terminology (DOI:10.1351/goldbook)

MIT材料課程:Structure of Materials (mit.edu/materials)

IMA礦物數據庫:rruff.info/ima

《自然·材料》:Metal-Organic Frameworks (nature.com/articles/s41563-019-0566-2)

網絡擴展解釋

“晶體間架”是一個組合詞,需從“晶體”和“間架”兩部分分别解析,并結合可能的引申含義綜合理解:


一、“間架”的核心含義

  1. 本義
    指房屋建築的結構,如梁與梁之間的“間”、桁與桁之間的“架”()。
    示例:唐代羅隱《鎮海軍使院記》提到“肥楹巨棟,間架相稱”,即描述建築結構。

  2. 引申義

    • 漢字結構:指文字的筆畫布局,如“晶”字屬于品字形間架結構()。
    • 文章/書畫布局:比喻文章或藝術作品的整體結構,如清代顧嗣立評價詩歌“間架太狹”()。

二、“晶體”的含義

“晶體”指原子、分子或離子按周期性規律排列形成的固态物質,具有規則幾何外形()。在材料科學中,常涉及晶體結構分析。


三、“晶體間架”的可能解釋

結合上述分析,“晶體間架”可能有兩種理解:

  1. 專業術語:
    或指晶體内部的骨架式結構(如“crystal skeleton”,),但此用法在常規文獻中較少見,需結合具體學科語境确認。
  2. 比喻性描述:
    可能借“間架”的引申義,形容晶體結構的規則性布局,類似漢字或建築的層次感。

四、使用建議

(注:由于搜索結果中僅提及“晶體間架”且權威性較低,以上分析綜合了多來源的“間架”定義與“晶體”基礎概念。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】