月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

頸深上淋巴結英文解釋翻譯、頸深上淋巴結的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 lymphoglandulae cervicales profundae superiores
lymphonodi cevicales profundi craniales

分詞翻譯:

頸的英語翻譯:

cervical; kink; neck
【醫】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

深的英語翻譯:

close; dark; deep; deepness; late; profound; profundity; very
【醫】 batho-; bathy-

上的英語翻譯:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

淋巴結的英語翻譯:

【醫】 absorbent gland; conglobate glands; glandulae lymphaticae
globate glands; lvmphoglandula; lymph ganglia; lymph glands
lymph nodes; lymph nodules; lymph-gland; lymphaden; lymphoglandulae
lymphoid node; lymphonodi; lymphonodus; nodi lymphaticus
noduli lymphatici

專業解析

頸深上淋巴結(Superior Deep Cervical Lymph Nodes) 是頸部淋巴系統的重要組成部分,位于頸深筋膜深層内,沿頸内靜脈分布。其英文名稱直接描述了位置(頸深部、上部)和性質(淋巴結)。

詳細解釋:

  1. 解剖位置與分組:

    • 這群淋巴結主要位于頸内靜脈上段周圍,特别是二腹肌後腹下方、肩胛提肌和頭夾肌淺面的區域。
    • 其中最重要的一個淋巴結是頸内靜脈二腹肌淋巴結(Jugulodigastric Lymph Node),也稱為“扁桃體淋巴結”。它位于頸内靜脈與二腹肌後腹交叉處,是口腔、舌根、腭扁桃體區域淋巴引流的主要收納點,在臨床上(尤其是扁桃體炎或口咽癌時)常可觸及腫大。
    • 另一重要淋巴結是頸内靜脈肩胛舌骨肌淋巴結(Jugulo-omohyoid Lymph Node),位于頸内靜脈與肩胛舌骨肌中間腱交叉處(通常在環狀軟骨水平),是舌尖和口腔底部淋巴引流的重要中轉站。
  2. 引流範圍(收納區域):

    • 頸深上淋巴結主要接收來自頭頸部多個區域的淋巴引流,包括:
      • 鼻咽部、口咽部(包括腭扁桃體)、舌根、鼻腔後部。
      • 腮腺淋巴結、下颌下淋巴結、颏下淋巴結的輸出淋巴管。 這意味着來自面部、頭皮、口腔前部、舌前部等區域的淋巴液,在流經這些淺層淋巴結群後,最終也會彙入頸深上淋巴結。
      • 喉(聲門上區)、甲狀腺(上極)的部分淋巴引流也可能彙入此群。
  3. 輸出與臨床意義:

    • 頸深上淋巴結的輸出淋巴管彙入頸深下淋巴結(Inferior Deep Cervical Lymph Nodes),或直接彙入頸淋巴幹(Jugular Lymph Trunk)。
    • 由于其收納區域廣泛,且是頭頸部淺層淋巴的最終彙合點之一,頸深上淋巴結(尤其是頸内靜脈二腹肌淋巴結和頸内靜脈肩胛舌骨肌淋巴結)是頭頸部惡性腫瘤(如鼻咽癌、口咽癌、舌癌)最常見的轉移部位。 臨床檢查(觸診或影像學檢查)這些淋巴結的狀态對于癌症的分期、治療決策和預後判斷至關重要。

頸深上淋巴結是位于頸内靜脈上段周圍、頸深筋膜深面的一組淋巴結群,是頭頸部(尤其是鼻咽、口咽、舌根、扁桃體區域)淋巴液的主要收納和過濾站。它們在頭頸部感染和惡性腫瘤的擴散路徑中扮演關鍵角色,其中頸内靜脈二腹肌淋巴結和頸内靜脈肩胛舌骨肌淋巴結具有重要的臨床識别意義。

參考資料來源:

  1. Gray's Anatomy: 經典解剖學教材,詳細描述淋巴結位置和引流關系。 (ScienceDirect - Gray's Anatomy for Students)
  2. Netter Atlas of Human Anatomy: 權威圖譜,清晰展示淋巴結位置。 (Netter Images)
  3. Cummings Otolaryngology: Head and Neck Surgery: 頭頸外科權威參考書,強調淋巴結的臨床意義(轉移)。 (ScienceDirect - Cummings Otolaryngology)

網絡擴展解釋

頸深上淋巴結是頸深淋巴結群的一部分,位于頸内靜脈周圍,以肩胛舌骨肌與頸内靜脈交叉點為界,屬于上半部分()。以下是其詳細解析:

1.位置與解剖結構

2.功能與引流範圍

3.臨床意義

4.相關檢查與治療

頸深上淋巴結在頭頸部淋巴引流中起樞紐作用,其異常腫大常提示局部感染或惡性腫瘤轉移。早期識别病變性質對臨床治療至關重要()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】