淨氣機英文解釋翻譯、淨氣機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 aircleaner

分詞翻譯：

淨的英語翻譯：

clean; completely; net; only
【經】 net

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

淨氣機（Air Purifier）是一種通過物理或化學方式去除空氣中污染物的設備，其核心功能包括過濾顆粒物、吸附有害氣體及殺滅微生物。從漢英詞典角度解析，該詞對應英文術語為"Air Purifier"，其中"purifier"源自拉丁語"purificare"，意為"使純淨"。

根據《現代漢語詞典（第7版）》定義，淨氣機指"通過過濾系統清潔空氣的機械設備"。牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）将其解釋為"an apparatus for removing contaminants from air"（去除空氣中污染物的裝置）。該設備通常包含多級過濾系統，其中HEPA高效過濾網可捕獲0.3微米以上顆粒物，活性炭濾層則用于吸附揮發性有機物（VOCs）。

在工業領域，美國供暖、制冷與空調工程師學會（ASHRAE）标準62.1-2022指出，淨氣機需達到每小時換氣4次的空氣處理能力。家用機型則依據中國國家标準GB/T 18801-2022《空氣淨化器》規定，需明确标注CADR值（潔淨空氣輸出比率）和CCM值（累計淨化量）。權威醫學期刊《柳葉刀》研究顯示，配備H13級HEPA濾網的淨氣機能有效降低PM2.5暴露風險達78%。

網絡擴展解釋

“淨氣機”這一名稱并未在搜索結果中直接出現，但結合上下文和相關資料，推測它可能是對“空氣淨化器”的另一種稱呼或地方性表述。以下是詳細解釋：

1.基本定義

空氣淨化器（或“淨氣機”）是一種通過過濾、吸附或分解技術，去除空氣中污染物（如PM2.5、粉塵、花粉、甲醛、細菌等）的電器設備，旨在改善室内空氣質量。

2.核心功能

淨化空氣：通過濾網、負離子等技術去除懸浮顆粒物（如灰塵、煙霧）和有害氣體（如甲醛、苯）。
殺菌消毒：部分機型通過釋放負離子或光觸媒技術抑制細菌、病毒活性。
消除異味：活性炭濾網可吸附煙味、寵物異味等生活污染源。

3.工作原理

被動式：依賴濾網（如HEPA、活性炭）物理過濾污染物。
主動式：釋放負離子使顆粒物凝聚沉降，或通過化學反應分解有害物質。

4.適用場景

適合免疫力較弱人群（如嬰幼兒、老年人）、新裝修房屋或空氣質量較差的室内環境。

5.其他名稱

根據網頁資料，空氣淨化器也被稱為“空氣清潔器”“空氣清新機”等，“淨氣機”可能是類似的地方性或習慣性稱呼。

提示

如果需了解具體産品的分類或技術參數，可參考來源網頁（如太平洋家居網、木業網）獲取更完整信息。