月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

經髁的英文解釋翻譯、經髁的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 transcondylar; transcondyloid

分詞翻譯:

經的英語翻譯:

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【醫】 per-; trans-

髁的英語翻譯:

【醫】 condyle; condylo-; condylus

專業解析

"經髁的"是解剖學術語,指與骨骼關節部位髁狀結構相關的橫向位置關系。該詞對應的英文翻譯為"transcondylar",由拉丁詞綴"trans-"(橫貫)和"condylus"(髁)組合構成,字面釋義為"穿過髁部"或"橫跨髁突"。

在臨床解剖學中,該術語常用于描述三種典型結構:

  1. 股骨經髁軸線(transcondylar axis of femur)指連接股骨内外側髁最突出點的虛拟連線,該軸線在膝關節運動學中具有重要參考價值(Dorland's Medical Dictionary, 2023版)。
  2. 枕骨經髁導管(transcondylar approach)是神經外科手術入路,涉及枕骨大孔區病變時通過枕髁進行的手術路徑(Rhoton顱腦解剖學圖譜)。
  3. 肱骨經髁骨折(transcondylar fracture)特指骨折線橫貫肱骨髁部的損傷類型,多見于兒童肘關節創傷(Campbell骨科手術學)。

該術語在《中華醫學會骨科術語規範(2020版)》中被列為标準解剖學術語,推薦在涉及關節生物力學、骨折分型及手術入路的專業文獻中規範使用。

網絡擴展解釋

根據法語助手詞典中的翻譯,“經髁的”對應法語術語“transcondylien”。這是一個解剖學術語,由前綴“trans-”(穿過)和“condylien”(髁的)組成,表示與骨骼髁部橫跨或穿透相關的結構。

具體含義解析:

  1. 構詞分析:

    • “髁”指骨端的圓形突起(如股骨髁、胫骨髁),屬于關節結構的一部分。
    • “經”在此處表示“穿過、橫跨”的空間關系。
  2. 解剖學應用: 該詞可能用于描述穿過骨骼髁部的神經、血管或韌帶,例如肘關節或膝關節附近的橫向解剖結構。例如“經髁的通道”可能指神經穿過肱骨髁的路徑。

建議需要精确醫學定義時,可查閱《格雷解剖學》或專業醫學詞典。該術語屬于高度專業詞彙,日常使用較少,多出現在解剖學文獻或臨床報告中。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】