
【計】 accuracy variable
precision
【計】 precision
【化】 accuracy
variable
【計】 V; variable
【化】 variable
【醫】 variance
在漢英詞典與技術交叉領域,"精度變量"(Precision Variable)通常指代工程、測量或計算機科學中用于描述或控制數據精确度的動态參數。其核心含義需結合具體語境理解,以下是專業角度的解釋:
中文釋義
"精度"指測量結果與真實值的接近程度(精确性),"變量"指可變化的量。因此"精度變量"指在系統運行過程中動态調整或反映精确程度的參數,例如傳感器校準系數、數值計算中的舍入阈值等。
英文對應概念
英語中常表述為"precision variable" 或"accuracy control variable",常見于以下場景:
測量系統
在精密儀器中,精度變量可能體現為溫度補償系數(Temperature Compensation Coefficient),用于抵消環境熱脹冷縮導緻的測量偏差。例如高精度數控機床通過實時修改變量值維持微米級加工精度 。
算法設計
浮點數計算中的舍入誤差控制變量(Rounding Threshold)可決定結果保留的小數位數。如在金融計算中設置精度變量為DECIMAL(18,6)
,确保貨币計算不丢失分位精度 。
質量控制
半導體制造中的光刻機通過調整疊加對準變量(Overlay Accuracy Variable),控制晶圓圖層納米級對齊精度,直接影響芯片良率 。
根據國際計量局(BIPM)發布的《國際計量術語》(VIM 3rd Edition),精度相關變量需滿足:
"A quantity that characterizes the dispersion of measurement results under specified conditions, often expressed as standard deviation."
(在特定條件下表征測量結果離散程度的量,通常以标準差表示)
來源:BIPM, International Vocabulary of Metrology (JCGM 200:2012), Section 2.13
在IEEE标準754浮點數規範中,精度變量體現為舍入模式參數(Rounding Mode),包括:
Round to Nearest
(就近舍入)Round toward Zero
(向零舍入)
該變量直接決定計算結果的有效數字精度 。
"精度變量"本質是動态調節系統輸出精确性的關鍵參數,其具體含義需結合領域語境。在漢英技術文檔翻譯時,建議優先采用"precision control variable"或"accuracy adjustment parameter"等表述以保持專業一緻性。
“精度變量”這一表述可能指代與數據精度相關的變量類型,尤其是在計算機科學或工程領域。以下為詳細解釋:
精度指觀測值與真實值的接近程度,反映測量或計算的準确性。例如,在物理量表示時需制定标準單位,并考慮複現和操作的可行性。
在編程和數據處理中,變量類型直接影響數值的精度。常見的高精度變量類型是雙精度變量(Double-precision):
“精度變量”通常指代存儲高精度數值的數據類型(如雙精度變量),其核心是通過增加存儲位數提升數據的準确性和可靠性。實際應用中需根據計算需求和資源限制選擇合適的變量類型。
【别人正在浏覽】