進場速率英文解釋翻譯、進場速率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 approach speed

分詞翻譯：

進場的英語翻譯：

enter the arena

速率的英語翻譯：

rate; speed; tempo; velocity
【化】 rate; speed
【醫】 speed; velocity

專業解析

在航空術語中，"進場速率"（jìnchǎng sùlǜ）對應的标準英文術語為Approach Speed，指飛機在着陸前最後進近階段（Final Approach）維持的目标空速。該參數對安全着陸至關重要，需綜合考慮機型性能、重量、氣象條件等因素動态調整。以下是詳細解析：

一、核心定義與技術内涵

1. 基礎概念

   Approach Speed 是飛行員在下降至跑道入口（通常距跑道約300米）時維持的穩定空速，單位為節（knots）。該速度需确保飛機具備足夠的升力與操縱性，同時留有安全裕度應對風切變或複飛需求。

   來源：國際民航組織（ICAO）《航空器運行手冊》

2. 關鍵參數構成

   • V_REF（參考進近速度）：基于着陸重量計算的基準速度，通常為失速速度（V_S0）的1.3倍。
   • 調整因子：根據襟翼構型、風向風速、亂流強度疊加修正值（如+5~20節）。

     來源：美國聯邦航空管理局（FAA）《飛行員航空知識手冊》

二、操作意義與安全關聯

• 穩定性控制：過高速度導緻着陸距離延長、跑道偏離風險；過低速度可能誘發失速。
• 風況應對：順風需增加5~10節速度補償，強側風時需提升速度以增強舵效。
• 系統依賴：大型客機通過飛行管理計算機（FMC）自動計算目标速度，通用航空則依賴飛行員手動查表。

  來源：國際航空運輸協會（IATA）《飛行安全操作指南》

三、典型數值參考

四、術語漢英對照權威參考

推薦查閱以下專業詞典獲取精準定義：

1. 《英漢航空詞典》（中國民航出版社）
2. 《牛津航空術語詞典》（Oxford Aviation Academy）
3. 國際民航組織（ICAO）術語數據庫

注：因術語标準化程度高，實際飛行中需嚴格遵循飛機制造商《操作手冊》（如波音FCOM、空客FCTM）規定的速度計算邏輯。

網絡擴展解釋

“進場速率”是一個機械或航空領域的專業術語，具體解釋如下：

1. 定義與核心概念

“進場速率”指物體進入特定操作階段時的速度大小。例如在航空領域，通常指飛機着陸前調整至穩定下降階段的接近速度，屬于關鍵飛行參數之一。

2. 英文翻譯

其對應的英文術語為approach speed，常見于機械工程或飛行操作手冊中。

3. 與“速度”的區别

• 速率：标量，僅有大小（如300 km/h），常用于描述運動快慢；
• 速度：矢量，包含大小和方向（如“向東300 km/h”）。
  例如飛機進場時，速率僅表示速度數值，不涉及飛行方向。

4. 應用場景

• 航空領域：飛機着陸前需将進場速率控制在安全範圍内，避免失速或超速；
• 機械控制：工業設備進入加工區域時需調節運動速率以保證精度。

如需進一步了解航空标準中的具體數值，建議參考飛行器操作手冊或國際航空安全規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】