月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

記錄首标英文解釋翻譯、記錄首标的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 record header

分詞翻譯:

記錄的英語翻譯:

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【計】 design development record; posting; REC; record
【醫】 protocol; reading; register; registration
【經】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

首标的英語翻譯:

【計】 header label; herder

專業解析

在漢英詞典及計算機科學領域,“記錄首标”(Record Header)指附加在數據記錄起始位置的結構化元數據信息,用于描述記錄本身的屬性和控制信息。其核心含義與應用如下:

一、核心定義

記錄首标是數據存儲或傳輸中置于實際數據記錄之前的控制區塊,包含描述記錄特征的關鍵元數據。例如:

二、功能價值

  1. 高效檢索

    首标中的長度信息允許系統直接跳轉至下一記錄起始位置,避免全量掃描,顯著提升數據庫或文件系統的查詢效率。

  2. 數據完整性校驗

    可包含校驗和(Checksum)或循環冗餘碼(CRC),用于檢測記錄在存儲或傳輸中的損壞。

  3. 動态解析支持

    通過版本號與結構描述字段,系統能兼容不同版本的記錄格式,支持數據結構演進。

三、典型應用場景

權威參考:

術語定義可參見《計算機科學技術名詞》(第三版),具體實現機制可參考數據庫系統經典著作《Database System Concepts》。網絡協議中的首标設計詳見IETF RFC文檔(如RFC 793 for TCP)。


: 全國科學技術名詞審定委員會. 計算機科學技術名詞(第三版). 科學出版社.

: Silberschatz A, Korth H, Sudarshan S. Database System Concepts. McGraw-Hill.

: IETF RFC 793: Transmission Control Protocol. https://tools.ietf.org/html/rfc793

網絡擴展解釋

關于“記錄首标”的解釋,結合搜索結果分析如下:

  1. 術語辨析:

    • 根據内容,該術語更準确的表述應為“記錄頭标”,屬于文獻編目領域的專業概念,源自ISO 2709國際标準中定義的元數據結構。
  2. 定義與結構:

    • 記錄頭标是描述文獻編目記錄屬性的固定格式數據塊,總長度為24個字符,包含5個關鍵數據元素:
      0-4字符:記錄長度
      5字符:記錄狀态(如新增/修改)
      6-9字符:執行代碼(格式标識)
      10字符:指示符長度
      11字符:子字段标識符長度
  3. 功能作用:

    • 該頭标為計算機系統處理編目數據提供基礎參數,例如通過“記錄長度”字段可快速定位數據結束位置,通過“指示符長度”可解析字段結構。
  4. 應用場景:

    • 主要用于圖書館自動化系統(如MARC格式)、檔案數據庫等需要結構化存儲元數據的場景。

提示:該術語在不同領域可能存在表述差異,如需更專業的圖書館學解釋,建議參考ISO 2709标準文檔或《信息組織》相關專著。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】