連接時間英文解釋翻譯、連接時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 connect time; connection time

分詞翻譯：

連接的英語翻譯：

connect; join; joint; juncture; link
【計】 bussing; catenation; connection; interfacing; join; linkage; linking
【化】 connection
【醫】 connection; couple; coupling; union
【經】 link

時間的英語翻譯：

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

專業解析

連接時間的漢英詞典解釋與跨領域應用

一、交通領域定義

在航空與鐵路運輸中，連接時間（Connection Time）指旅客從上一程交通工具抵達後，至下一程交通工具出發前所需的中轉等待時長。該時段需滿足行李轉運、安檢、登機/乘車手續等流程。國際航空運輸協會（IATA）建議最短連接時間（MCT）為60-180分鐘，具體因機場規模與航線複雜度而異。

二、計算機術語解析

在信息技術領域，連接時間（Connection Time）表示設備或程式與服務器/網絡建立穩定通信所需的時間長度，通常以毫秒（ms）為單位測量。例如，HTTP協議中TCP三次握手過程會影響連接時間的效率（參考《牛津計算機科學詞典》）。

三、詞典對照與語義延伸

《現代漢語詞典》（第7版）：将“連接”定義為“事物間的銜接與關聯”，時間則指“事件持續的段落”，組合後強調連續性過程中的時間消耗。
《牛津英漢雙解詞典》：對應英文“Connection Time”包含“the duration required to link two points”，隱含效率與可靠性的雙重考量。

四、權威引用來源

交通定義：中國交通運輸部《民用機場管理條例》
計算機定義：IEEE标準802.3-2018《以太網協議》
詞典來源：商務印書館《現代漢語詞典》、牛津大學出版社《牛津英漢雙解詞典》

網絡擴展解釋

“連接時間”是一個在不同領域有不同含義的詞彙，以下是其常見解釋：

1.交通領域（如航空、鐵路）

定義：指旅客在中轉行程中，從上一段交通工具（如航班、火車）到達後，到下一段交通工具出發前的等待時間。
關鍵點：
- 最短要求：國内航班通常建議至少預留2小時，國際航班需3小時以上（涉及安檢、出入境手續等）。
- 影響因素：機場/車站規模、中轉流程複雜度、行李托運是否直達等。
- 風險：時間過短可能導緻誤機/誤車；過長則可能造成行程冗餘。

2.技術領域（如網絡、數據庫）

定義：設備或服務從發起請求到成功建立連接所需的時間。
示例：
- 網絡連接：路由器與服務器建立通信的耗時。
- 數據庫連接：應用程式從發送請求到獲取數據庫響應的時間。
優化意義：縮短連接時間可提升系統性能和用戶體驗。

3.其他場景

通信領域：電話撥號後到接通的時間間隔。
項目管理：任務間的邏輯依賴關系所需的時間緩沖。

注意事項

在行程規劃中，需根據具體場景（如是否跨機場、是否需要重新托運）預留合理連接時間。
技術場景中，可通過優化代碼、升級硬件或網絡協議減少連接耗時。

若需特定場景的深入分析，可提供更多背景信息。