聯機讀出英文解釋翻譯、聯機讀出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 in-line readout

分詞翻譯：

聯機的英語翻譯：

online
【計】 on-line
【化】 on-line

讀出的英語翻譯：

numerate
【計】 read-out
【經】 read off; read out

專業解析

"聯機讀出"是計算機技術領域的專業術語，其核心含義可拆解為兩個部分：

聯機（Online）指設備或系統處于實時連接狀态，能夠即時進行數據傳輸與交互；讀出（Readout）特指從存儲介質或傳感器中提取、顯示數據的過程。在技術語境中，該術語描述的是通過實時連接的設備（如傳感器、服務器等）直接獲取并解析數據流的操作，常見于物聯網、工業自動化及實驗室測量系統。

根據《牛津漢英科技大詞典》（第三版），其英文對應表述為"online readout"，強調數據獲取的即時性與無延遲特征。該過程通常涉及硬件接口協議（如USB、RS-485）和軟件解析算法，用于實現設備狀态監控或實驗數據采集。例如，在環境監測系統中，溫度傳感器的聯機讀出功能可使數據中心實時接收并分析氣象變化。

網絡擴展解釋

“聯機讀出”是計算機或電子設備領域中的專業術語，結合搜索結果可從以下方面解釋：

一、基本含義

“聯機”指設備或系統與中央處理器（或網絡）保持實時連接狀态，例如終端設備通過傳輸線接入系統。而“讀出”指從存儲介質或傳感器中獲取數據的過程。二者組合後，“聯機讀出”特指在設備保持線上連接狀态下實時讀取數據的技術。

二、應用場景

計算機系統：如銀行轉賬時通過聯機系統實時讀取賬戶信息；
工業控制：生産線傳感器聯機狀态下持續讀取溫度、壓力數據；
網絡遊戲：玩家聯機時實時讀取遊戲服務器數據。

三、技術特點

實時性：數據讀取與設備運行同步進行
雙向交互：讀取操作可觸發系統反饋（如ATM機讀取餘額後顯示屏幕信息）
協議依賴：需遵循特定通信協議（如TCP/IP）

四、與離線讀出的區别

對比項	聯機讀出	離線讀出
連接狀态	實時線上	斷開連接
數據時效	即時更新	曆史數據
應用場景	金融交易	數據備份

該術語常見于計算機硬件手冊、工業自動化文檔等專業領域，具體實現方式因系統架構而異。如需深度技術細節，建議查閱IEEE标準文獻或設備廠商的技術白皮書。