月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

兩足的英文解釋翻譯、兩足的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 biped; bipedal

分詞翻譯:

兩的英語翻譯:

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

足的英語翻譯:

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【醫】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

專業解析

"兩足的"是漢語中描述生物體行走或站立方式的專業術語,對應英文詞彙為"bipedal"(形容詞)或"biped"(名詞)。該詞源自動物學術語,特指以兩條後肢或下肢支撐身體完成移動的物種,在生物力學和進化生物學領域具有重要研究價值。

從詞源學角度分析,"bi-"為拉丁語前綴表示"二","-pedal"源自拉丁語"pes/pedis"(足部),組合後形成描述雙足運動模式的專有名詞。牛津詞典指出該術語最早記錄于19世紀中期的動物解剖學研究文獻,用于區分人類與四足哺乳動物的運動方式。

在當代用法中,該詞主要用于以下三方面:

  1. 生物學領域:描述人類、鳥類及部分恐龍的直立行走特征(參考劍橋學術詞典定義
  2. 機器人學領域:指代雙足行走機器人(bipedal robot)的機械結構設計
  3. 比較解剖學:研究靈長類動物向直立行走演化的關鍵特征(據《大英百科全書》生物進化條目

權威詞典對該詞的核心定義為:"具有或關于兩條腿的解剖結構,特指通過雙下肢實現身體移動的生物體或機械裝置"(梅裡亞姆-韋伯斯特詞典詞條釋義。在實際應用中需注意與"quadrupedal"(四足的)形成對比,這一對術語常共同出現在動物運動模式比較研究中。

網絡擴展解釋

“兩足的”是一個由“兩”和“足”組成的形容詞,其含義需結合具體語境理解:

  1. 字面含義
    “兩”表示數量“二”,“足”指人或動物的腳或腿。因此“兩足的”可直譯為“有兩隻腳/腿的”,常用于描述生物特征,如人類、鳥類等雙足行走的動物(對應英文“bipedal”)。

  2. 生物學分類
    在生物學中,雙足動物(如人類、鴕鳥)與四足動物(如貓、狗)形成對比。雙足行走可能涉及進化優勢,例如解放前肢、提高視野等。

  3. 文學與神話中的象征
    部分虛構作品會賦予“兩足的”特殊含義,例如将兩足生物與智慧、人性關聯,或創造奇幻生物(如半人馬僅上半身為兩足形态)。

  4. 其他可能引申義

    • 醫學或解剖學中,可能指代下肢結構或功能障礙(如“兩足支撐”)。
    • 哲學或社會學中,可隱喻人類區别于其他生物的特征(如直立行走與文明發展)。

若需更精準的解釋,建議補充具體語境(如例句、使用領域)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】