月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

兩種促進劑組合英文解釋翻譯、兩種促進劑組合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 binary accelerator system

分詞翻譯:

兩的英語翻譯:

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

種的英語翻譯:

grow; seed; species; strain
【醫】 species

促進劑的英語翻譯:

accelerant
【化】 accelerant; accelerating agent; accelerator; cure accelerator; promotor

組合的英語翻譯:

constitute; assemble; scheme; weave
【計】 combinatory; combining
【經】 combination

專業解析

在化學與工業領域中,"兩種促進劑組合"(Dual Accelerator System)指通過協同作用提升反應效率的複合添加劑體系。該術語常見于高分子材料加工、橡膠硫化及藥物合成等場景。以下從漢英對照角度分層解析:

  1. 核心定義

    促進劑(Accelerator)指能降低反應活化能、縮短反應時間的物質,例如橡膠硫化中的MBT(2-巯基苯并噻唑)。兩種促進劑組合則通過主促進劑(Primary Accelerator)與副促進劑(Secondary Accelerator)的互補效應實現性能優化,如秋蘭姆類與噻唑類聯用。

  2. 作用機制

    主促進劑提供基礎活化能,副促進劑調節反應pH值或分解生成自由基(如過氧化物體系)。例如在NR(天然橡膠)硫化中,CBS(環己基苯并噻唑次磺酰胺)與TMTD(二硫化四甲基秋蘭姆)組合可縮短焦燒時間并提升交聯密度。

  3. 典型應用

    • 輪胎制造:DM(二苯胍)與DPG(二苯基胍)聯用提高胎面膠耐磨性(參考ASTM D3182标準)
    • 環氧樹脂固化:DMP-30(三聚催化劑)與BDMA(苄基二甲胺)協同控制固化速度
    • 制藥合成:酶催化劑與金屬催化劑的級聯催化體系(參見《有機合成催化技術》)

權威文獻建議參考美國化學會《Industrial & Engineering Chemistry Research》期刊及ISO 11346橡膠老化試驗标準文件。具體機理模型可表述為:

$$ k_{obs} = k_1[A]^m + k2[B]^n + k{syn}[A][B] $$

其中$k_{syn}$表征協同效應常數。

網絡擴展解釋

在橡膠硫化工藝中,兩種促進劑組合(即促進劑并用)是通過協同作用優化硫化效率、改善膠料性能的常用方法。以下是主要類型及作用機理的詳細解釋:

一、AB型并用(酸堿協同型)

組成:酸性促進劑(如噻唑類DM/M)為主促進劑,堿性促進劑(如胍類D/DOTG)為副促進劑。
機理:

  1. 酸性促進劑提供硫化活性,堿性促進劑通過釋放胺類物質加速硫黃反應,形成協同效應。
  2. 典型組合如DM/D,硫化速度比單用任一促進劑更快,硫化膠的拉伸強度、定伸應力和耐磨性顯著提升。
    優點:

二、AA型并用(酸酸互抑型)

組成:兩種酸性促進劑并用,如秋蘭姆類TMTD與噻唑類M。
機理:

  1. 在低溫下相互抑制活性,改善焦燒性能;
  2. 高溫下釋放活性物質,維持硫化速度。
    特點:

三、典型應用場景

補充說明

促進劑并用時,主促進劑占比通常為60%-90%,副促進劑占10%-40%以實現最佳協同效果。需通過實驗調整比例,平衡焦燒時間與硫化速度。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】