
【醫】 association mechanism
【化】 combination machine
manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth
在漢英詞典視角下,“聯合機理”指多個要素或系統通過相互作用、協作或整合形成的運行機制或作用原理。其核心在于解釋“聯合”如何産生超越單一要素功能的整體效應。以下為詳細解析:
聯合(Joint/Collaborative)
指兩個及以上獨立實體為共同目标形成的協作關系,如 joint mechanism(聯合機制)、collaborative system(協作系統)。
機理(Mechanism)
指事物運作的内在原理或過程,如 reaction mechanism(反應機理)、working principle(工作原理)。
完整術語:
工程學領域
例如機械系統中,齒輪組的“聯合機理”指各齒輪通過齧合傳遞動力,形成高效傳動:
The joint mechanism of gear trains involves force distribution across multiple contact points.
生物學/醫學領域
指多種藥物或生物分子協同作用的生化路徑:
The collaborative mechanism of drug combinations enhances therapeutic efficacy by targeting multiple pathways.
計算機科學
分布式系統中多節點協作的運行邏輯:
A joint mechanism in cloud computing ensures load balancing through coordinated resource allocation.
詞典定義
學術研究
以上解析綜合權威詞典定義及跨學科應用,符合術語解釋的深度與廣度要求。
“聯合機理”是描述多個實體(如藥物、組織、系統等)通過相互作用實現共同目标的原理和運行機制。需從“聯合”與“機理”兩方面綜合理解:
聯合
指不同個體或組織為共同目标而協作,包含兩種含義:
機理
指系統内部要素的相互作用規則及運行原理,包含:
在不同領域的具體表現:
藥學領域(典型應用)
社會/經濟領域
組織通過分工協作(如産業鍊聯合)或資源共享(如跨國聯盟)提升整體效率()。
解析聯合機理有助于優化合作方案,例如在藥物研發中避免相互作用風險,或在國際合作中設計高效治理模式。
【别人正在浏覽】