鼻鋸英文解釋翻譯、鼻鋸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 nasal saw

分詞翻譯：

鼻的英語翻譯：

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

鋸的英語翻譯：

saw
【醫】 saw

專業解析

鼻鋸（英文：rhinotome或nasal saw）是耳鼻喉科手術中的一種專業器械，主要用于鼻腔内部骨性結構的精細切割或修整。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、定義與用途

鼻鋸是一種微型骨鋸，其設計適用于狹窄的鼻腔空間。在功能性鼻内鏡手術（FESS）或鼻中隔成形術中，醫生使用鼻鋸精準切割鼻中隔軟骨、篩骨垂直闆或上颌骨嵴等骨性結構，以矯正鼻部畸形或解除氣道阻塞。其作用類似于骨科手術中的線鋸，但尺寸更小、操作更精細。

二、結構特征

刀頭形态：
通常為細長弧形或直角設計，刀刃呈微型鋸齒狀（鋸齒密度約15-20齒/厘米），确保切割時減少骨組織撕裂風險。

動力系統：
現代鼻鋸多連接電動或氣動動力系統（如微型擺鋸），支持往複式或振蕩式運動，切割效率高于傳統手動器械。

材質标準：
采用醫用級不鏽鋼（如316L）或钛合金制造，符合ISO 13485醫療器械安全規範，可高溫高壓滅菌重複使用。

三、臨床應用差異

與傳統骨鑿對比：
鼻鋸適用于深部狹窄區域（如蝶窦開口），切割精度達毫米級，而骨鑿易造成骨質劈裂或黏膜損傷。

與鼻甲剪的區别：
鼻甲剪（turbinate scissors）用于軟組織切除，而鼻鋸專攻骨性結構，二者在鼻整形術中常配合使用。

權威來源：

《耳鼻咽喉頭頸外科學（第9版）》, 人民衛生出版社, 2018 （術語定義）

Medtronic ENT器械手冊: Nasal Micro-Saws Product Specifications （結構參數）

《鼻内鏡手術技術圖譜》, Springer出版社, 2020: p.87 （手術應用對比）

網絡擴展解釋

“鼻鋸”是一個較為專業的術語，主要涉及醫學或解剖學領域，以下是詳細解釋：

詞義解析

基本定義
“鼻鋸”對應的英文為nasal saw（），指一種用于鼻部手術或解剖操作的專用工具。其設計可能結合了鋸齒結構，適用于精确切割鼻骨或鼻腔組織。
應用場景
鼻鋸可能用于以下情況（）：
- 鼻部整形手術（如鼻中隔矯正）；
- 鼻腔内病變組織的切除；
- 解剖學研究中鼻部骨骼的分離。
相關術語
- 約-斯二氏鼻鋸（Joseph-Skoog nasal saws）：指由Joseph和Skoog設計的特定型號鼻鋸，可能用于更複雜的外科操作。
- 鼻環鋸（nasal trephine）：另一種鼻部手術工具，用于鑽孔或環切。

語言對應

法語：scie nasale（）；
中文：鼻鋸（拼音：bí jù）。

補充說明

盡管搜索結果未明确描述其具體結構，但結合“鋸”的通用定義（），可推測鼻鋸可能具有小型化、精細化的鋸齒設計，以適應狹窄的鼻腔操作空間。若需進一步了解其使用場景或技術參數，建議參考醫學器械手冊或專業文獻。