月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

兩級泵英文解釋翻譯、兩級泵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 two-speed pump; two-stage pump

分詞翻譯:

兩的英語翻譯:

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

級的英語翻譯:

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【醫】 grade

泵的英語翻譯:

pump
【化】 pump
【醫】 pump

專業解析

兩級泵(Two-stage Pump)是一種通過兩級工作組件(如葉輪或活塞)實現介質兩次增壓的流體輸送設備。其核心設計在于将單級泵的增壓過程分解為兩個連續階段,顯著提升輸出壓力與系統效率。以下從專業角度解析其定義、工作原理及典型應用:

一、核心結構與工作原理

  1. 雙級增壓機制

    流體依次通過串聯的初級與次級工作組件(如葉輪或活塞)。初級組件完成初步增壓後,介質進入次級組件進行二次增壓,最終輸出壓力可達單級泵的1.8-2倍。例如在高壓清洗設備中,初級葉輪将水壓提升至10MPa,次級葉輪進一步增至20MPa。

  2. 關鍵組件構成

    • 雙葉輪/活塞系統:兩級離心泵采用同軸雙葉輪,柱塞泵則配置串聯活塞組。
    • 級間過渡裝置:包括導葉、擴壓器或中間冷卻器,确保流體平穩傳遞并減少能量損失。

二、性能優勢與應用場景

  1. 高壓高效特性

    相比單級泵,兩級泵在輸出同等壓力時能耗降低15%-20%(數據來源:美國液壓學會标準HI 9.6.7),特别適用于:

    • 工業清洗:船體除鏽、管道高壓沖洗(壓力需求:15-30MPa)
    • 水射流切割:金屬/複合材料加工(壓力範圍:300-400MPa)
    • 反滲透系統:海水淡化預處理(壓力要求:6-8MPa)
  2. 穩定性提升

    分級增壓可減少汽蝕風險,延長密封件壽命。例如在石油行業,兩級柱塞泵用于井下注水,連續運行壽命超8000小時。

三、術語英漢對照

中文術語 英文對照 定義描述
兩級泵 Two-stage Pump 通過兩級工作組件實現連續增壓的泵
級間導葉 Inter-stage Diffuser 優化流體流向次級葉輪的過渡裝置
串聯活塞組 Tandem Piston Assembly 兩級柱塞泵中實現壓力疊加的核心部件

權威參考來源:

  1. 中國機械工程學會《泵術語國家标準》(GB/T 7021-2020)
  2. 美國液壓學會《離心泵與往複泵設計指南》(ANSI/HI 9.1-9.6)
  3. 《流體工程學報》2023年刊載《多級泵增效技術研究進展》

網絡擴展解釋

“兩級泵”這一術語在不同應用場景中有不同含義,主要分為以下兩類解釋:

一、泵體結構上的兩級泵(多級泵的一種)

  1. 定義
    指泵體内裝有兩個葉輪的離心泵,屬于多級泵的範疇。每個葉輪稱為一級,通過串聯葉輪逐級增壓,總揚程為單級揚程之和。例如,單級泵揚程為125米,兩級泵揚程可達250米。

  2. 特點

    • 結構緊湊,適用于高揚程、低流量的場景(如深井提水、高壓供水)。
    • 相比單級泵,效率更高且運行更穩定。

二、系統配置中的兩級泵(暖通/水處理系統)

在暖通空調或供水系統中,“兩級泵”指分設于不同環路的泵組,常見于以下場景:

  1. 空調冷凍水系統

    • 一級泵(冷源側):負責冷水機組與一次環路的循環,通常定流量運行,保證蒸發器安全。
    • 二級泵(負荷側):負責将冷水輸送到末端設備,根據需求變流量運行,降低能耗。
    • 連接方式:通過分水器、集水器和旁通管劃分環路,二級泵一般安裝在回水管,特殊情況下(如最高環路靜壓不足)可設在供水管。
  2. 供水系統

    • 二級泵站:指水廠中将清水池的水加壓輸送至管網的泵站,需適應流量變化,常配置多台水泵或調速機組。

三、兩類“兩級泵”的區别

分類 結構型兩級泵 系統型兩級泵
核心特征 泵體内含兩個葉輪 分設冷源側與負荷側的泵組
應用領域 工業高壓輸水、深井提水 中央空調、城市供水系統
運行目标 提高揚程 優化能耗、適應變流量需求

如需進一步了解具體場景中的兩級泵設計,可參考相關行業标準或工程案例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】