冷氣裝置英文解釋翻譯、冷氣裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

thermantidote

分詞翻譯：

冷氣的英語翻譯：

air conditioning

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

冷氣裝置（Air Conditioning System）是指通過機械方式調節空氣溫度、濕度及潔淨度的系統性設備，主要用于維持室内環境的熱舒適性。該術語由“冷氣”與“裝置”組合而成，其中“冷氣”對應英文“cooling air”，強調降溫功能；“裝置”則指代包含壓縮機、冷凝器、蒸發器等組件的完整技術系統（mechanical installation）。

根據《牛津英漢雙解技術詞典》定義，冷氣裝置的核心功能包括：①通過制冷劑循環實現熱量轉移；②通過風機實現空氣強制對流；③配備過濾裝置改善空氣質量。其運行遵循熱力學第二定律，公式可表示為： $$ Q_{cooling} = dot{m} cdot cp cdot (T{in} - T_{out}) $$ 其中$dot{m}$為空氣質量流量，$c_p$為定壓比熱容。

現代冷氣裝置按應用場景分為家用分體式空調（split-type）和商用中央空調（centralized HVAC system）。國際制冷學會（IIR）研究報告指出，全球約40%的建築能耗來自空調系統，推動變頻技術（inverter technology）和環保冷媒（如R32）成為行業升級重點。

網絡擴展解釋

“冷氣裝置”指通過制冷技術降低空氣溫度的設備系統，其含義可從以下角度解析：

1. 核心定義冷氣裝置是利用制冷設備對空氣進行冷卻并輸送至特定空間的系統，既包含降溫功能，也指代設備本身。例如空調、冷藏車制冷機等均屬于此類裝置。

2. 組成部分 •制冷單元：通過壓縮機、冷凝器等實現熱交換（、均提到核心制冷原理） •空氣循環系統：包含風扇、通風管道等輸送冷卻空氣的組件（提及空氣冷卻後的輸送過程）

3. 應用場景主要應用于建築環境控制（如寫字樓空調）和運輸設備溫控（如飛機、高鐵的空調系統），例句均展示了這類實際應用。

4. 術語辨析需注意與單純指代“冷空氣流”的“冷氣”區分：裝置更強調整套設備系統，而“冷氣”單獨使用時可能僅指被冷卻的空氣（、均對詞義進行了分層解釋）。

如需了解具體設備型號或技術參數，建議查閱制冷設備制造商的技術文檔。