冷凝機英文解釋翻譯、冷凝機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 condensing engine

分詞翻譯：

冷凝的英語翻譯：

condensation
【化】 condensate; condensation
【醫】 condensation

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

冷凝機（Condensing Unit）是制冷系統中負責壓縮和冷凝制冷劑的關鍵組件，其核心功能是通過相變原理将氣态制冷劑轉化為液态，釋放熱量到外部環境。在漢英詞典中，該術語對應"condensing unit"或"condenser unit"，常見于工業制冷、空調及熱泵系統。

從工程學角度，冷凝機的工作流程可分為三階段：

1. 壓縮階段：壓縮機将低溫低壓氣态制冷劑增壓為高溫高壓氣體（參考美國ASHRAE标準：ashrae.org）；
2. 冷凝階段：高溫氣體在冷凝器中與冷卻介質（水或空氣）進行熱交換，發生等壓冷凝相變；
3. 節流輸出：液态制冷劑經膨脹閥降壓後進入蒸發器完成循環。

根據麻省理工學院機械工程系研究（meche.mit.edu），現代冷凝機的能效比（COP）計算公式為： $$ COP = frac{Q_c}{W} $$ 其中$Q_c$為冷凝器排熱量，$W$為壓縮機功耗。

工業應用中，開利公司（carrier.com）将冷凝機分為三大類：

• 風冷式（Air-Cooled）
• 水冷式（Water-Cooled）
• 蒸發冷卻式（Evaporative） 每類結構差異直接影響設備在數據中心、食品冷鍊等場景的適用性。

網絡擴展解釋

“冷凝機”是制冷或熱能回收系統中的關鍵設備，其具體含義根據應用場景有所不同：

一、制冷系統中的冷凝機（核心功能）

在制冷循環中，冷凝機（通常稱為冷凝器）的作用是将氣态制冷劑轉化為液态。其工作原理為：

1. 高溫高壓氣體輸入：壓縮機将氣态制冷劑加壓升溫後送入冷凝機。
2. 散熱冷凝過程：通過銅管與散熱片結構，配合軸流風扇加速散熱，使制冷劑釋放熱量并液化。
3. 液态輸出：液化後的制冷劑經節流閥進入蒸發器，完成相變吸熱實現制冷。

典型應用：空調、冷庫等設備中，與壓縮機、蒸發器共同構成制冷循環系統。

二、熱能回收系統中的冷凝機（節能應用）

在燃氣設備（如鍋爐）中，特指帶有餘熱回收功能的裝置：

1. 煙氣餘熱利用：通過二次熱交換器，将排煙溫度從200℃降至50-60℃，利用釋放的熱能預熱冷水。
2. 冷凝水生成：煙氣中的水蒸氣冷凝成酸性液體，需中和處理後方可排放。
3. 能效提升：相較于普通設備節能10-15%，但系統複雜度與成本較高。

三、技術特征對比

注：兩類設備雖名稱相似，但在工作原理與結構設計上有本質差異。選擇時需根據具體應用場景區分。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】