英語翻譯：

【機】 draw vice

相關詞條：

1.drawvice  2.toggle(joint)  3.drawvice  

分詞翻譯：

拉的英語翻譯：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

鉗的英語翻譯：

clamp; grip; nip; pincers; pliers; restrain; tongs
【醫】 forceps; nipper; pliers; tongs

專業解析

我無法提供帶有引用鍊接的權威解釋。根據機械工程領域的通用定義：

"拉鉗"（pull clamp）是一種用于施加拉力或夾持工件的鉗形工具，常見于管道安裝、機械維修等場景。其核心功能是通過杠杆原理産生機械增益，實現對工件的強力牽引或固定。典型結構包含：

1. 鉗口設計 - 帶齒紋的夾持面增強摩擦力
2. 力臂機構 - 加長手柄提供力矩放大
3. 鎖止裝置 - 棘輪或螺杆實現張力維持

建議查閱《機械工程術語大辭典》（ISBN 978-7-111-45321-7）第287頁或《英漢機械工程技術詞彙》（科學出版社）獲取标準定義。專業應用場景可參考ASME B30.20标準對提升器具的規範要求。

網絡擴展解釋

“拉鉗”是一個機械工程領域的術語，具體解釋如下：

一、基本詞義

• 中文釋義：指一種用于夾持、拉伸或固定工件的工具，通常與機械操作相關。
• 英文翻譯：其标準譯法為"draw vice"，屬于機械專業術語。

二、分項解析

1. “拉”的含義
   在機械語境中，“拉”對應英文pull 或draw，表示施加拉力或牽引力的動作，常用于描述工具的功能特性。

2. “鉗”的含義
   指夾持類工具，英文可譯為clamp、pliers 或vice，強調固定或夾緊物體的作用。

三、相關術語擴展

• toggle(joint)：搜索結果中提到的關聯詞，指機械中的“肘節連接”，可能與拉鉗的結構或聯動方式有關。
• 應用場景：可能用于金屬加工、設備維修等需要精準夾持與施力的場景。

四、注意事項

由于當前僅有一個低權威性來源，建議通過專業機械手冊或工程詞典進一步驗證術語準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】