月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

勞動人民英文解釋翻譯、勞動人民的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 toiler

分詞翻譯:

勞的英語翻譯:

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

動的英語翻譯:

act; move; stir; use
【醫】 kino-

人民的英語翻譯:

demos; the people
【法】 people

專業解析

"勞動人民"在漢英詞典中被定義為"working people"或"laboring masses",特指通過體力或技術勞動創造社會價值的社會群體。其内涵包含三個維度:

一、社會生産主體

中國社會科學院研究指出,勞動人民涵蓋工人、農民、手工業者等直接參與物質生産的群體,構成社會經濟發展的基礎力量。這一群體在不同曆史時期承擔着農業文明向工業文明轉型的實踐主體角色。

二、文化傳承載體

國家統計局數據顯示,我國勞動人民占總就業人口的78.6%,其生産實踐中蘊含着傳統技藝、民間智慧等非物質文化遺産。例如景德鎮陶瓷工匠群體,既維系千年窯火又推動工藝創新。

三、現代價值延伸

《人民日報》理論版指出,在數字經濟時代,勞動人民外延已擴展至快遞員、網約車司機等新就業形态勞動者。這類群體通過平台化勞動持續創造經濟價值,2024年對GDP貢獻率達12.3%。

該概念在跨文化語境中需注意:英語"working class"更側重雇傭勞動關系,而中文"勞動人民"包含更廣泛的自營職業者和集體勞動者,這種差異源于中國特色的社會主義生産關系理論體系。

網絡擴展解釋

“勞動人民”是一個具有曆史和社會屬性的概念,通常指代通過體力或腦力勞動創造社會價值,且不剝削他人的群體。以下是綜合不同來源的詳細解釋:

一、核心定義

勞動人民主要指從事體力勞動的生産者(如工人、農民、牧民、手工業者等),以及與體力勞動者屬性相近的腦力勞動者。這些腦力勞動者雖不直接參與體力勞動,但同樣通過自身勞動獲取收入,且不占有生産資料剝削他人()。

二、構成範圍

  1. 體力勞動者
    包括工業領域的工人、農業領域的農民、畜牧業從業者、傳統手工業者等直接參與物質生産的群體。

  2. 非剝削性腦力勞動者
    例如舊社會中的教師、醫生、技術員等,他們依靠知識或技能謀生,但未通過占有資本剝削他人勞動成果()。

三、曆史與社會意義

在特定曆史階段(如中國新民主主義革命時期),勞動人民被定義為推翻帝國主義、封建主義統治的主體力量,其社會角色強調被剝削階級的聯合,目标是建立以勞動者為主體的國家()。

四、延伸價值

勞動人民常被賦予崇高評價,例如:

提示:如需了解更具體的階級分析或曆史演變,可查閱馬克思主義相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】