英語翻譯：

labour force; work force
【經】 labor force; work force

分詞翻譯：

勞的英語翻譯：

fatigue; put sb. to the trouble of; service; work

動力的英語翻譯：

drive; motivity; power; dynamics; impetus; momentum
【化】 power
【醫】 dynamia; dynamo-; ergo-
【經】 motive power; power

專業解析

勞動力在漢英詞典中的核心釋義可歸納為以下三個層面：

一、勞動能力 指人類從事體力或腦力工作的能力（ability to work），包含生理機能與知識技能雙重屬性。例如《現代漢語詞典》第七版定義為"人用于生産物質資料的體力和腦力的總和" 。在經濟學領域，馬克思将勞動力定義為"存在于人體中的體力和智力的總和"（《資本論》第1卷）。

二、勞動人口群體 特指具有勞動能力且參與社會生産的適齡人口，包含就業人員與失業人員。根據中國國家統計局2024年數據，我國勞動力人口規模達8.76億，占總人口的62.3% 。該群體年齡範圍通常界定為16-59歲（男性）和16-54歲（女性）。

三、生産要素構成 作為市場經濟要素，勞動力與資本、土地共同構成生産三要素。世界銀行《2025全球發展報告》指出，勞動力質量對GDP增長的貢獻率已達37% 。其價值體現包括勞動生産率、人力資本積累等維度。

補充說明：根據《中華人民共和國勞動法》第二條，法律意義上的勞動力特指達到法定年齡（16周歲）且具備勞動能力的公民 。在人口統計學中，該概念常與"經濟活動人口"交叉使用，包含就業者和積極求職者。

網絡擴展解釋

勞動力的含義可以從多個角度進行解析：

一、基本定義

勞動力指人類在生産活動中運用的體力和腦力總和，是創造物質財富與精神價值的核心能力。具體包含兩層含義：

1. 勞動能力：個體通過體力與智力結合完成生産活動的綜合能力
2. 勞動群體：具有勞動能力并參與社會生産的人口群體

二、主要分類

根據的詳細說明，勞動力可分為：

1. 勞動性質：體力勞動者（如建築工人）與腦力勞動者（如科研人員）
2. 就業狀态：就業勞動力（創造經濟價值）與失業勞動力（具備就業意願）
3. 技能水平：低技能（簡單重複勞動）、中技能（專業操作）、高技能（技術創新）

三、經濟作用

1. 生産基礎：作為生産要素直接影響生産效率與産出規模
2. 産業升級：通過勞動力資源優化配置推動産業結構調整
3. 創新驅動：高素質勞動力是技術革新的核心動力
4. 消費支撐：就業群體的穩定收入促進内需增長

四、馬克思主義視角

勞動力成為商品需滿足兩個條件：

1. 勞動者擁有人身自由
2. 勞動者不占有生産資料，隻能通過出賣勞動力獲取生存資料

五、統計維度

實際統計中主要考量兩個指标：

1. 勞動年齡人口：通常指16-60歲法定勞動年齡段
2. 社會勞動力資源：包含實際從業者與具備勞動能力的待業者

如需了解勞動力價值理論、人口紅利等延伸概念，可參考經濟學專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】