月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

濫用導管英文解釋翻譯、濫用導管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 catheterism

分詞翻譯:

濫用的英語翻譯:

abuse; misuse; ill-use; lavish; misapply
【醫】 abuse
【經】 misappropriation

導管的英語翻譯:

catheter; conduit; duct; meatus; pipe; trachea
【化】 connecting conduct
【醫】 catheter; conductor; duct; ductus; iter

專業解析

在漢英詞典中,"濫用導管"對應的英文術語為"catheter abuse",指在醫療或非醫療場景中不當使用導管裝置的行為。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第34版定義,導管作為醫療器材本應用于引流、給藥或介入治療,其濫用包含兩種核心含義:

  1. 醫療操作失範 - 醫護人員未遵循無菌操作規範(如WHO《醫院感染預防指南》要求)或超適應症使用導管,例如在無臨床指征情況下長期留置導尿管,可能引發尿路感染等并發症。美國FDA醫療器械安全報告顯示,約23%的導管相關不良事件源于操作不當。

  2. 非醫療性濫用 - 近年《新英格蘭醫學雜志》個案報告指出,存在将血管導管改作毒品注射工具的非法使用現象,這種行為可能造成血管損傷、敗血症等嚴重後果。

該術語在法律層面涉及《醫療器械監督管理條例》第42條,明确禁止将二類醫療器械(含導管)用于注冊證載明預期用途之外的場景。中國國家藥監局2024年醫療器械警戒通報中,特别将導管濫用列為年度十大使用風險之一。

網絡擴展解釋

“濫用導管”需要結合具體語境理解,在不同領域有不同含義。以下從醫學角度(主要應用場景)和生物學角度進行解釋:

一、醫學領域的導管濫用

指醫療過程中違反操作規範或超出必要範圍使用導管(如導尿管、靜脈導管等)的行為,可能引發嚴重後果:

  1. 感染風險增加:長期留置導管易滋生細菌,引發尿路感染、血液感染等()。
  2. 組織損傷:導管摩擦可導緻黏膜炎症、出血,甚至造成尿道狹窄()。
  3. 功能依賴性:過度使用可能降低患者自主排尿能力,延長康複時間()。
  4. 其他并發症:包括導管堵塞、藥物過量輸入等()。

二、生物學中的導管定義

在植物學中,導管是木質部運輸水分和無機鹽的管狀結構,由死亡細胞連接形成,細胞壁有環紋、螺紋等加厚形态( )。此語境下不存在“濫用”概念。

三、正确使用原則

醫療導管需遵循:

建議:若涉及醫療導管使用,請遵醫囑并關注《導管相關感染防控指南》。其他領域的導管概念需結合具體語境分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】