月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

潰瘍性外陰炎英文解釋翻譯、潰瘍性外陰炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ulcerative vulvitis

分詞翻譯:

潰瘍的英語翻譯:

abscess; canker; sore; ulcer; ulceration
【醫】 anabrosis; cancrum; canker; exelcosis; helco-; sore; ulcer; ulcera
ulceration; ulcus

外陰炎的英語翻譯:

【醫】 aidoiitis; episioitis; vulvitis

專業解析

潰瘍性外陰炎 (Kuìyángxìng Wàiyīn Yán),英文為Ulcerative Vulvitis,是一種以外陰皮膚或黏膜出現潰瘍性病變為主要特征的炎症性疾病。以下是其詳細解釋:

  1. 定義與核心特征 (Definition & Core Features)

    • 潰瘍性 (Ulcerative): 指病變的核心表現是潰瘍形成。潰瘍是指皮膚或黏膜表層組織壞死脫落形成的局部缺損,常伴有疼痛、滲出或出血。這區别于僅表現為紅腫、瘙癢或分泌物增多的普通外陰炎。
    • 外陰炎 (Vulvitis): 指炎症發生的部位是外陰 (Vulva)。外陰是指女性生殖器官的外部部分,包括陰阜、大陰唇、小陰唇、陰蒂、陰道前庭、前庭大腺、尿道口、陰道口和處女膜等結構。
    • 綜合含義: 因此,“潰瘍性外陰炎”特指發生在女性外陰區域,以形成開放性、疼痛性潰瘍病竈為顯著特點的炎症過程。
  2. 臨床表現 (Clinical Manifestations)

    • 主要症狀是外陰部位出現一個或多個疼痛性潰瘍。潰瘍的形态、大小、深淺、基底情況及邊緣特征因病因而異。
    • 常伴有明顯的疼痛或灼燒感,尤其在排尿、行走或衣物摩擦時加劇。
    • 其他可能症狀包括:外陰紅腫、瘙癢、異常分泌物(膿性或血性)、局部淋巴結腫大等。
    • 嚴重時可影響排尿、性生活和日常活動。
  3. 常見病因 (Common Causes) 潰瘍性外陰炎并非單一疾病,而是多種潛在病因導緻的一種臨床表現:

    • 感染性疾病 (Infections): 是最常見的原因。
      • 性傳播感染 (STIs): 如生殖器疱疹 (Herpes Simplex Virus - HSV) 引起的疱疹性潰瘍、一期梅毒 (Primary Syphilis) 的硬下疳、軟下疳 (Chancroid) 等。
      • 其他感染: 如白塞病 (Behçet's Disease) 相關的口腔-生殖器潰瘍(雖非直接感染,但可能繼發感染)、嚴重的念珠菌外陰陰道炎 (Candidal Vulvovaginitis) 或細菌感染(如鍊球菌、葡萄球菌)導緻皮膚破損潰瘍。
    • 炎症性疾病 (Inflammatory Conditions):
      • 糜爛性扁平苔藓 (Lichen Planus, Erosive Type): 可導緻外陰黏膜嚴重的糜爛和潰瘍。
      • 天疱瘡/類天疱瘡 (Pemphigus/Pemphigoid): 自身免疫性水疱性疾病,水疱破潰後形成潰瘍。
    • 腫瘤性疾病 (Neoplastic Conditions): 外陰癌的早期表現有時可呈潰瘍狀。
    • 創傷或刺激 (Trauma or Irritation): 嚴重的外傷、化學燒傷或長期慢性刺激(如劇烈搔抓)可能導緻潰瘍形成。
    • 其他 (Others): 如急性外陰潰瘍 (Lipschütz Ulcers),一種病因未明的、主要發生于年輕女性的急性疼痛性潰瘍。
  4. 診斷與治療 (Diagnosis & Treatment)

    • 診斷: 關鍵在于明确病因。需詳細詢問病史(包括性行為史、症狀特點、既往病史)、仔細進行體格檢查(觀察潰瘍形态、分布),并進行必要的實驗室檢查,如潰瘍面分泌物塗片鏡檢、細菌/真菌培養、HSV或梅毒血清學檢測、必要時進行潰瘍活檢病理檢查。
    • 治療:完全取決于病因。針對感染(如抗病毒藥治療疱疹、抗生素治療細菌感染或梅毒)、控制炎症(如糖皮質激素治療扁平苔藓或白塞病)、處理腫瘤或去除刺激因素。對症治療包括保持局部清潔幹燥、緩解疼痛(如外用或口服止痛藥、局部麻醉藥膏)、坐浴等。必須由專業醫生進行評估和治療。
  5. 預後與重要性 (Prognosis & Importance)

    • 預後因病因不同而異。許多感染性或炎症性病因引起的潰瘍經及時正确治療可以愈合。
    • 因其病因複雜,且部分病因(如性傳播感染、自身免疫病、腫瘤)具有重要健康意義,出現外陰潰瘍應視為需要立即就醫的警示信號,不可自行用藥延誤診治。

權威參考來源 (Authoritative References):

網絡擴展解釋

潰瘍性外陰炎(即外陰潰瘍)是女性外陰部位因感染、炎症或全身性疾病引發的皮膚黏膜缺損病變,主要表現為外陰疼痛、瘙癢、潰瘍形成等症狀。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

1.定義與症狀

外陰潰瘍是外陰皮膚或黏膜的局限性缺損,常繼發于外陰陰道炎症或全身性疾病。典型症狀包括:

2.常見病因

3.治療與預防

4.注意事項

外陰潰瘍需與惡性腫瘤(如外陰癌)鑒别,慢性潰瘍或久治不愈者應進行病理檢查。

如需進一步診斷或治療方案,建議前往婦科或皮膚科就診,結合實驗室檢查(如分泌物培養、病毒檢測)制定個體化治療計劃。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】