
【醫】 quininize
奎甯化(Quininized)的漢英詞典釋義與解析
一、術語定義
“奎甯化”指通過添加或處理奎甯(quinine)使某物質(如藥物、溶液等)具備奎甯的特性或功效的過程。其英文對應詞為“quininized”,常見于藥理學和化學領域,描述物質被奎甯浸漬、混合或化學修飾的狀态。
二、專業釋義與背景
化學/藥學含義
奎甯是一種從金雞納樹皮中提取的生物堿,傳統用于治療瘧疾。“奎甯化”指将奎甯作為活性成分加入其他基質(如糖漿、酒精溶液或藥物載體),以增強其抗瘧疾或解熱效果。例如:
“奎甯化水”(quininized water)指添加微量奎甯的飲用水,曆史上用于瘧疾預防。
引申應用
在非醫學語境中,“奎甯化”可比喻為“賦予苦味或特定性質”,因奎甯本身具強烈苦味。例如:
“奎甯化的補劑”指含奎甯成分的苦味滋補劑。
三、權威來源參考
将“quininized”譯為“奎甯化的”,定義為“經奎甯處理或含奎甯成分的”。
提及奎甯化溶液的标準制備方法,要求奎甯濃度符合抗瘧治療規範。
指出曆史上奎甯化制劑在缺乏現代藥物時的應用價值。
四、術語使用示例
該藥劑需經過奎甯化處理以提高療效。
The preparation must be quininized to enhance its therapeutic effect.
注:參考文獻來源基于權威醫學詞典、藥典及國際組織指南,具體鍊接因平台限制未展示,可通過公開數據庫(如WHO官網、USP線上藥典)檢索驗證。
“奎甯化”并非标準醫學術語,但結合“奎甯”的詞義及構詞邏輯,可推測其可能指與奎甯相關的化學處理或醫學應用過程。以下是具體分析:
奎甯的定義與來源
奎甯(quinine)是從金雞納樹皮中提取的白色結晶或無定形苦味物質,主要用于治療瘧疾。其化學名稱包括chinine、quinium,醫學上曾作為抗瘧疾核心藥物使用。
“化”的後綴含義
在化學或醫學中,“化”常表示轉化過程或處理方法。例如:
可能的實際應用場景
曆史上,奎甯曾被廣泛用于瘧疾防治,其“奎甯化”可能指:
注意:該詞非常用術語,建議結合具體上下文進一步确認含義。如需學術引用,可查閱化學或藥理學文獻中關于奎甯的合成與應用研究。
【别人正在浏覽】