月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

奎林英文解釋翻譯、奎林的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

quinoline

分詞翻譯:

林的英語翻譯:

circles; forest; woods

專業解析

奎林(Kuí Lín)是漢語中一個具有曆史文化内涵的專有名詞,主要包含以下兩層含義:

1. 人名釋義(曆史人物)

奎林為清代乾隆時期著名将領,滿州正黃旗人,原姓和琳,後改名為奎林。他在軍事與外交領域有重要貢獻,曾參與平定大小金川戰役,并擔任駐藏大臣、四川總督等職(來源:《清史稿·列傳》)。其名“奎”取自星宿“奎宿”,象征文運與武德,“林”則寓意成片聚集,暗合家族聲望與個人功績的延續。

2. 漢英詞典對應釋義

在漢英詞典中,“奎林”作為專有名詞,通常音譯為Kuilin或Kui Lin,需結合語境區分。若指曆史人物,可補充英文注釋:Qing Dynasty general and diplomat;若用于現代語境(如地名或音譯名),則直接标注拼音(來源:《新世紀漢英大詞典》)。

文化關聯

奎林之名與清代滿漢文化交融背景相關,其事迹在《清代名人轶事》等文獻中亦有記載,體現了滿族姓氏演變與中華傳統星宿文化的結合(來源:中國社會科學院曆史研究所)。

網絡擴展解釋

關于“奎林”一詞的詳細解釋如下(基于姓名學角度):

一、分字解析

    • 本義為二十八星宿之一,《史記·天官書》記載奎宿主掌文運,故常用于表達博學、文采等内涵。
    • 在姓名學中象征智慧、學術造詣,常被寄予“文曲星”般的期許。
    • 原指成片生長的樹木,引申為聚集、繁茂之意,如《說文解字》注“林,平土有叢木曰林”。
    • 作人名時,既寓意自然生命力,也暗含人際關系和諧、事業昌盛。

二、組合寓意
二字結合形成對立統一的内涵:

三、性格與命運象征
姓名學認為此名對應特質包括:

  1. 思維敏銳且具藝術靈性
  2. 善于在複雜環境中把握機遇
  3. 易在文化、教育或生态領域有所建樹

注:以上解析基于民間姓名學說,實際姓名影響力需結合生辰八字等綜合判斷。若需考證曆史人物或文獻中的“奎林”用例,建議補充更多背景信息以便精準分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】