
奎諾溫(kuí nuò wēn)是漢語中一個較為罕見的詞彙,目前未被收錄于主流漢英詞典(如《牛津高階英漢雙解詞典》《朗文當代高級英語辭典》)。根據構詞法分析,"奎"可指代二十八星宿之一,或作為姓氏使用;"諾溫"可能為音譯組合,在英語中對應類似發音的專有名詞(如"Noel-Wynn")。該詞可能出現在特定領域的文獻或方言中,建議結合上下文進一步确認其語義指向。
在專業詞典資源中,可參考《中國大百科全書》對"奎"的星宿定義,或《現代漢語方言大詞典》對區域性詞彙的收錄标準。對于英語對應翻譯,美國傳統詞典(American Heritage Dictionary)提供了專有名詞的音譯規範。
根據現有資料,“奎諾溫”(kuí nuò wēn)是一個化學及醫學術語,其英文對應詞為kinovin 或quinovin。以下是具體解析:
詞源與翻譯
該詞由中文拼音直譯而來,英文拼寫有兩種形式:kinovin(更常見)和 quinovin,可能源自拉丁語或化學命名體系。
應用領域
相關術語
注意事項:由于該詞信息來源于單一低權威性詞典,建議通過專業化學數據庫(如PubChem)或藥典進一步驗證其現代定義及具體用途。
【别人正在浏覽】