髋關節結核英文解釋翻譯、髋關節結核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 coxalgia; coxodynia; coxotuberculosis

分詞翻譯：

髋的英語翻譯：

coxa
【醫】 coxa; ischio-

關節結核的英語翻譯：

【醫】 generalized tuberculosis

專業解析

髋關節結核 (Tuberculosis of the Hip Joint)

術語定義 (Terminology)

“髋關節結核”指結核分枝杆菌感染髋關節引發的慢性骨關節疾病，屬于骨關節結核的常見類型。英文術語為“Tuberculosis of the Hip Joint”或“Hip Joint Tuberculosis”，在醫學文獻中亦歸類于“骨結核”（Skeletal Tuberculosis）範疇。其病理特征為關節滑膜、骨質破壞及冷膿腫形成，晚期可導緻關節畸形和功能障礙。

病理機制與臨床表現 (Pathology and Clinical Features)

結核分枝杆菌經血行播散至髋關節，優先侵犯滑膜組織，逐步侵蝕關節軟骨及鄰近骨骼（如股骨頭、髋臼）。早期症狀隱匿，表現為髋部鈍痛、間歇性跛行；進展期出現關節腫脹、活動受限、肌肉萎縮，兒童患者可見下肢不等長。典型影像學特征包括關節間隙變窄、骨質破壞（“磨玻璃樣”改變）及寒性膿腫。

診斷标準 (Diagnostic Criteria)

依據世界衛生組織（WHO）及國際抗結核和肺病聯合會（IUATLD）指南，确診需滿足以下至少一項：

病原學證據：關節液或組織活檢抗酸染色/結核菌培養陽性；
分子檢測：PCR技術檢測結核杆菌DNA；
病理學支持：組織學檢查發現幹酪樣肉芽腫；
綜合臨床診斷：影像學典型表現（X線/MRI）結合結核菌素試驗（PPD）、γ-幹擾素釋放試驗（IGRA）陽性及抗結核治療有效。

治療原則與預後 (Treatment and Prognosis)

采用抗結核藥物聯合手術的綜合方案：

藥物治療：WHO推薦标準HRZE方案（異煙肼+利福平+吡嗪酰胺+乙胺丁醇），強化期2個月，鞏固期7–10個月；
手術治療：適用于晚期膿腫引流、病竈清除或關節畸形矯正（如關節融合術、全髋置換術）。
早期規範治療預後良好，延誤診治可緻永久性殘疾。兒童患者需密切監測骨骼發育。

權威參考文獻來源

World Health Organization (WHO) - Global Tuberculosis Report 2023 (結核病診療指南部分)
https://www.who.int/teams/global-tuberculosis-programme/tb-reports/global-tuberculosis-report-2023

Journal of Bone and Joint Surgery - Diagnostic Algorithm for Osteoarticular Tuberculosis (骨關節結核診斷路徑)
https://journals.lww.com/jbjsjournal/pages/default.aspx

Centers for Disease Control and Prevention (CDC) - Treatment Guidelines for Drug-Resistant Tuberculosis
https://www.cdc.gov/tb/topic/treatment/default.htm

Campbell’s Operative Orthopaedics (14th Edition) - Surgical Management of Advanced Hip Tuberculosis
https://www.sciencedirect.com/book/9780323673723/campbells-operative-orthopaedics

網絡擴展解釋

髋關節結核是由結核分枝杆菌感染髋關節引起的繼發性疾病，其核心信息如下：

一、定義與病因

髋關節結核屬于骨關節結核的一種，結核分枝杆菌通常從原發竈（如肺或消化道）經血液傳播至髋關節，形成潛伏病竈。當機體免疫力下降時，細菌活躍繁殖，引發關節感染。

二、流行病學特點

發病率：占全身骨關節結核的7.2%-15%，僅次于脊柱結核，居第二位。
人群分布：兒童和青壯年高發，男性多于女性；發展中國家以兒童為主，發達國家老年患者比例較高。

三、臨床表現

全身症狀：低熱、乏力、食欲減退、盜汗、消瘦等結核中毒症狀。
局部症狀：
- 疼痛：早期表現為髋部或膝關節疼痛（兒童可能以膝痛為主，易誤診）。
- 活動受限：關節僵硬、跛行，休息後緩解。
- 晚期表現：膿腫、肌肉萎縮、關節畸形或病理性脫位。
影像學特征：X線可見關節間隙變窄、邊緣性骨破壞。

四、診斷與治療

診斷：結合病史、症狀、影像學及實驗室檢查（如結核菌素試驗）。
治療：以抗結核藥物為主（如異煙肼、利福平），必要時手術清除病竈或矯正畸形。

提示：若出現不明原因的髋部疼痛伴結核中毒症狀，建議盡早就醫排查，避免延誤治療導緻關節功能喪失。