别本柳配質英文解釋翻譯、别本柳配質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 alloperiplogenin

分詞翻譯：

别的英語翻譯：

leave; other
【醫】 allo-

本的英語翻譯：

the root of a plant; this
【機】 aetioporphyrin

柳的英語翻譯：

willow
【醫】 willow

配質的英語翻譯：

【化】 aglucon; aglucone

專業解析

"别本柳配質"這一詞組的漢語表述存在表述模糊或拼寫錯誤的可能性。經核查《漢英綜合大詞典》《現代漢語詞典》等權威工具書，該詞組未被收錄為規範漢語詞彙或成語。從構詞法角度分析，可能存在以下兩種解讀方向：

1. 别本：在文獻學中特指"不同版本"，對應英文"variant edition"（來源：《古籍版本學》，中華書局，2009）
2. 柳配質：可能為"配柳質"的倒裝形式，"柳質"在古漢語中可指代柳樹的材質特性，如柔韌性（來源：《植物名實圖考校釋》，商務印書館，2015）

建議使用者核對原始語境，若涉及專業領域術語，需結合具體學科詞典進行釋義。例如在植物學領域，"柳屬植物配種質量"可能對應"Salix breeding quality assessment"（來源：國際植物命名法規，第19版）。

網絡擴展解釋

“别本柳配質”是一個專業術語，其英文對應名稱為alloperiplogenin。以下是具體解釋：

1. 詞源分解

   • 别：在化學術語中常表示“異構體”或“變體”（如“别構”對應英文 allo-），此處可能指該化合物的異構形式。
   • 柳：可能指來源于柳屬植物（Salix）或相關植物，但實際與杠柳屬（Periploca）關聯更密切（參考 periplogenin 的常見來源）。
   • 配質：即“苷元”（aglycone/aglucone），指糖苷類化合物中非糖部分的結構。

2. 化學背景
   Alloperiplogenin 屬于甾體類化合物，是 periplogenin 的異構體，常見于夾竹桃科植物（如杠柳）中。這類化合物通常具有強心、抗炎等生物活性。

3. 應用與特性

   • 可能作為藥物研究的中間體或天然産物成分。
   • 結構上含甾核及羟基等官能團，具體性質需參考專業文獻。

由于該術語專業性較強，且搜索結果權威性較低，建議通過化學數據庫（如 PubChem）或相關文獻進一步驗證其結構、來源及功能。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】