月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

空中閃電戰英文解釋翻譯、空中閃電戰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

aerial blitz

分詞翻譯:

空的英語翻譯:

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

中的英語翻譯:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

閃電戰的英語翻譯:

blitz; lightning war

專業解析

"空中閃電戰"(kōng zhōng shǎn diàn zhàn)是一個軍事術語,融合了中文表達與戰術概念,其核心含義可拆解為:

一、術語定義

  1. 中文直譯

    "空中"指作戰領域(airborne/air domain),"閃電戰"源自德語"Blitzkrieg",意為通過快速、集中的力量突擊摧毀敵方防禦體系。

    英文對應:Aerial BlitzkriegLightning Air Warfare

  2. 戰術本質

    指利用空軍力量(轟炸機、戰鬥機等)在極短時間内發動高強度、飽和式打擊,通過摧毀敵方關鍵設施(指揮中心、機場、後勤鍊)奪取制空權并癱瘓其反擊能力。其核心特征為突然性、速度、集中火力 。


二、曆史背景與典型戰例

該概念源于二戰初期納粹德國的戰術創新:


三、現代軍事延伸

當代語境下,"空中閃電戰"可指代:

  1. 首波打擊(First Strike):利用隱形戰機、精确制導武器在沖突初期癱瘓敵方防空網絡。
  2. 多域協同:與電子戰、網絡攻擊結合,形成"穿透性制空"(Penetrating Counterair)能力。
  3. 非對稱作戰:如無人機群突襲,以低成本實現高密度火力壓制。

四、權威參考來源

  1. 《牛津軍事史百科全書》

    Blitzkrieg 詞條解析閃電戰的三要素:速度(Bewegungskrieg)、奇襲(Überraschung)、局部優勢(SchwerpunktOxford Reference: Blitzkrieg

  2. 美國空軍大學研究報告

    Airpower in Modern Warfare 詳述空中力量如何實現"決策周期碾壓"(OODA Loop Dominance)Air University Press

  3. 《戰争研究》期刊

    案例研究:1967年六日戰争中以色列空軍4小時摧毀埃及空軍,現代"空中閃電戰"典範[Journal of Military History, Vol.84(3)]。

冷知識:"閃電戰"理論奠基人并非德國人,而是英國軍事家李德·哈特(B.H. Liddell Hart),其"間接路線戰略"被德軍借鑒發展。

網絡擴展解釋

“空中閃電戰”并非獨立存在的軍事術語,但可以理解為閃電戰(Blitzkrieg)中與空中力量密切相關的戰術部分。以下是結合閃電戰理論中空軍作用的詳細解釋:

核心特點

  1. 制空權優先
    閃電戰的首要步驟是摧毀敵方空中力量,通過突襲敵方機場、指揮中心和防空設施,将敵機消滅在地面,确保己方掌握制空權。例如,德軍在進攻波蘭和法國時,首先派出空軍轟炸關鍵目标,使對手無法組織有效反擊。

  2. 戰略轟炸與支援
    空軍不僅用于奪取制空權,還承擔對敵方後勤、交通樞紐和裝甲部隊的打擊任務,為地面機械化部隊掃清障礙。空中偵察也為地面指揮官提供實時情報,輔助快速決策。

  3. 傘兵突襲與縱深打擊
    德軍常空投傘兵至敵後,迅速占領橋梁、要塞或切斷補給線,制造混亂并配合正面進攻。這種“垂直包圍”戰術在荷蘭和克裡特島戰役中效果顯著。

實施條件

局限性

空中閃電戰的成功高度依賴制空權,若敵方防空力量強大或擁有對等空軍(如不列颠空戰),此戰術将難以奏效。

總結來看,“空中閃電戰”本質是閃電戰理論中空中力量的運用策略,強調快速壓制與協同,但其概念需置于整體閃電戰框架下理解。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】