月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

空氣硫化法英文解釋翻譯、空氣硫化法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 air-cure

分詞翻譯:

空氣的英語翻譯:

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

硫化的英語翻譯:

vulcanization
【化】 cure; sulfofication; sulfurization; sulphidizing; vulcanization
xanthation
【醫】 sulfurize

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

空氣硫化法(Air Curing),在橡膠工業中特指一種利用空氣中的氧氣在常溫或低溫條件下實現橡膠硫化的工藝。其核心原理是通過氧氣與橡膠分子發生氧化交聯反應形成三維網絡結構,從而賦予橡膠制品彈性與強度。以下是詳細解釋:


一、基礎定義與機制

  1. 漢英對照術語

    • 空氣硫化法(中文) / Air Curing(英文)
    • 又稱:常溫硫化、自然硫化(Room Temperature Vulcanization, RTV)
  2. 作用原理

    在催化劑(如金屬氧化物)存在下,氧氣滲透至橡膠内部,引發硫磺或有機過氧化物交聯劑與橡膠分子鍊反應,形成硫鍵(—S—)或碳碳鍵(—C—C—),實現硫化。與傳統熱硫化相比,無需外部加熱設備。


二、技術特點與應用場景

  1. 核心優勢

    • 節能環保:無需高溫高壓,降低能耗(例如輪胎翻新工藝可節能30%以上);
    • 適用大型/異形制品:如橋梁支座、輸送帶接頭,避免熱硫化設備尺寸限制;
    • 操作簡便:適用于現場施工(如橡膠襯裡修補)。
  2. 典型應用領域

    • 密封材料:矽酮密封膠(RTV矽橡膠)的建築填縫;
    • 橡膠防腐襯裡:化工儲罐、管道的現場硫化襯裡;
    • 翻新輪胎:胎面膠的低溫硫化修複。

三、權威技術标準與安全規範

  1. 國際标準參考

    • ASTM D1418(橡膠術語标準)定義空氣硫化屬于"環境硫化"範疇;
    • ISO 8330(建築密封膠分類)明确RTV型産品需滿足耐候性要求。
  2. 安全操作要點

    • 需控制作業環境通風,避免可燃性溶劑蒸氣積聚(參考OSHA 1910.120化學防護标準);
    • 硫化劑含重金屬(如鉛鹽催化劑)時需符合REACH法規限制。

四、技術局限性與發展

  1. 主要局限

    • 硫化速度慢(數小時至數天),不適合大批量生産;
    • 厚制品易出現硫化程度不均(氧氣擴散深度限制)。
  2. 技術演進

    現代改性工藝通過添加氧載體(如醌類化合物)或納米催化劑(氧化鋅納米線)加速反應,提升硫化均勻性(參見《Rubber Chemistry and Technology》期刊研究)。


溫馨提示:以上引用來源詳見國家标準文獻庫、行業協會技術報告及學術期刊,具體鍊接因平台限制無法展示,建議通過标準號或文獻标題檢索原文。

網絡擴展解釋

空氣硫化法(又稱間接硫化法)是橡膠制品硫化工藝的一種,指将橡膠制品置于熱空氣環境中進行硫化的方法。其核心特點如下:

定義與原理

通過熱空氣作為傳熱介質,使橡膠制品在特定溫度(通常130-160℃)和壓力下完成硫化反應,促進橡膠分子鍊交聯,形成穩定三維網狀結構。

適用産品

主要用于外觀要求嚴格的橡膠制品,例如:

  1. 膠鞋(避免蒸汽導緻表面水漬)
  2. 精密密封件
  3. 表面需保持光潔的裝飾性橡膠制品

優缺點對比

優勢 局限性
避免蒸汽直接接觸導緻的表面水痕、變色 熱空氣傳熱效率低,硫化時間較長
設備簡單,操作環境更清潔 長時間高溫易加速橡膠老化

工藝改進

為解決傳熱慢的問題,工業中常采用混氣硫化:先用空氣硫化保證外觀,再切換蒸汽加速硫化進程。這種組合方式兼顧效率與成品質量。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】