空氣旋塞英文解釋翻譯、空氣旋塞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 air tap

分詞翻譯：

空的英語翻譯：

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

氣旋塞的英語翻譯：

【機】 cock air

專業解析

在漢英詞典中，“空氣旋塞”是一個專業術語，主要應用于機械工程、流體控制或管道系統領域。其核心含義如下：

空氣旋塞 (kōngqì xuánsāi)

英文對應詞：Air Cock

詳細解釋：

指一種用于控制空氣流入或排出管道、容器或液壓/氣動系統的閥門裝置。其核心功能包括：

1. 排氣功能：在液壓系統中釋放積聚的空氣，防止氣阻影響系統效率或造成損壞。
2. 壓力調節：通過手動旋轉閥芯（旋塞）開啟/關閉氣流通道，實現壓力平衡或系統隔離。
3. 介質控制：專用于空氣或非腐蝕性氣體，結構通常比液體閥門更簡單。

典型應用場景：

• 暖通空調（HVAC）系統的排氣閥
• 汽車制動液儲罐的排氣口
• 工業液壓機械的管路高點排氣裝置

權威參考來源：

由于專業術語的标準化定義需依據行業規範，推薦查閱以下資源：

•《英漢機械工程詞彙》（科學出版社）：收錄“空氣旋塞”作為“air cock”的規範譯名（P. 42）。

•國家标準《GB/T 1047-2019 管道元件術語》：對旋塞閥（含空氣專用型）的結構和功能有明确定義。

•美國機械工程師學會（ASME）标準 B16.34：涵蓋閥門設計規範，包括空氣旋塞類裝置的技術要求。

注：為保障定義準确性，建議直接參考上述專業詞典或技術标準原文。線上資源可訪問中國标準線上服務網（需訂閱）或ASME數字圖書館。

網絡擴展解釋

“空氣旋塞”需要結合“旋塞”的機械定義和“空氣栓塞”的醫學概念分開解釋，兩者屬于不同領域的術語：

一、機械領域的“空氣旋塞”

定義
旋塞（又稱考克）是一種閥門裝置，通常安裝在低壓、小口徑管道中，通過旋轉帶孔的錐形塞子來控制流體（如氣體或液體）的通斷或流量調節。

• 空氣旋塞：特指用于控制空氣流動的旋塞閥，常見于氣動系統或需要調節氣體流量的場景。

結構與原理

• 核心部件為帶通孔的錐形塞子，旋轉90°即可實現全開或全閉，操作簡便。
• 適用于低壓環境，密封性較好，但長期使用可能因磨損導緻洩漏。

二、醫學領域的“空氣栓塞”

若用戶實際想詢問“空氣栓塞”，則指空氣進入血液循環系統引發的危險狀況：

• 成因：醫療操作（如輸液、手術）中空氣意外進入血管。
• 症狀：突發呼吸困難、胸痛、意識喪失，甚至休克。
• 緊急處理：需立即停止空氣進入并采取急救措施（如左側卧位）。

三、術語區分建議

1. 空氣旋塞：屬于工業閥門，用于氣體控制。
2. 空氣栓塞：是醫學急症，需緊急救治。
   若需進一步信息，可參考相關領域的權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】