空間分隔英文解釋翻譯、空間分隔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 spatial separation

分詞翻譯：

空間的英語翻譯：

airspace; interspace; space; vacuum; void
【化】 space
【醫】 keno-; space

分隔的英語翻譯：

space
【化】 partitioning
【醫】 abjoint; abjunction; partition; segregation; septation

專業解析

空間分隔（spatial separation）作為跨學科概念，在漢英詞典中可定義為"通過物理或虛拟手段将區域劃分為獨立功能單元的操作"。該術語在不同領域具有差異性内涵：

1. 建築學應用 在建築設計中指利用牆體、隔斷或自然景觀元素創造獨立功能區域。《牛津建築與土木工程詞典》記載，中國古代建築通過屏風實現"一室多用"的空間分隔智慧。現代辦公樓采用可移動隔牆（demountable partitions）既保證采光又劃分工作區。

2. 計算機科學擴展 三維建模領域特指空間分割算法（space partitioning），如BSP樹通過遞歸細分處理三維對象碰撞檢測。IEEE計算機圖形學标準文件指出，該技術可提升VR環境渲染效率達40%。

3. 環境科學維度 世界衛生組織《城市噪聲防治指南》定義其為"通過距離衰減原理降低噪聲污染"，建議住宅區與交通幹線保持300米緩沖帶。新加坡國立大學研究表明，10米綠化帶可使交通噪音降低5-10分貝。

4. 聲學工程規範 美國聲學學會（ASA）将混響室與消聲室之間的過渡區定義為"聲學空間分隔帶"，要求建材傳聲損失≥45dB。中國GB/T 19889.3-2005标準規定醫用CT室需設置電磁屏蔽與聲學雙隔離層。

網絡擴展解釋

空間分隔是室内設計中通過不同方式對整體空間進行劃分和重組的過程，旨在優化功能布局、增強空間層次感，并滿足使用者的心理與行為需求。以下是其核心要點：

一、定義與作用

空間分隔并非簡單切割，而是通過有機規劃将大空間劃分為多個關聯的小區域。其作用包括：

1. 功能劃分：如将展廳劃分為不同展區；
2. 視覺引導：通過層次變化避免單調，增加趣味性；
3. 人流控制：通過路徑設計優化空間流動性。

二、分隔類型（按限定程度）

1. 絕對分隔
   使用牆體或到頂隔斷，完全阻隔視線、聲音和交通，適用于卧室、會議室等私密性要求高的空間。
2. 局部分隔
   采用屏風、玻璃隔斷或矮櫃等元素，僅部分阻隔空間，保持視線與交通的連通性。
3. 相對分隔
   通過綠化、燈光、高差等虛拟元素暗示空間邊界，形成滲透性強的靈活區域。
4. 彈性分隔
   利用可移動隔斷或家具，實現空間功能的動态調整，如折疊門、簾幕等。

三、分隔方式

1. 垂直分隔
   通過牆體、列柱、家具等垂直于地面的元素劃分空間。
2. 水平分隔
   利用地面材質變化、台階或吊頂造型等水平元素界定區域。

四、設計原則

• 主從關系：避免平均劃分，需突出主體空間；
• 統一性：分隔後的空間應保持整體協調；
• 人性化：考慮使用者心理感受，如私密性與開放性的平衡。

如需更完整案例或技術細節，、等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】