月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

産孔英文解釋翻譯、産孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 birth opening

分詞翻譯:

産的英語翻譯:

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

孔的英語翻譯:

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

産孔在漢英詞典中的核心釋義指分娩時胎兒通過的生理性通道開口,特指女性骨盆下口由軟産道末端構成的解剖結構。其英語對應詞為"birth canal orifice" 或"obstetric outlet",強調分娩過程中的功能性開口特征。以下為詳細解析:

  1. 解剖學定義

    産孔指分娩期間胎兒娩出路徑的終端開口,由骨盆下口、擴張的宮頸、陰道及外陰共同構成動态通道。其直徑變化直接影響分娩難易度,臨床通過測量坐骨結節間徑等評估産孔大小。

  2. 英語術語辨析

    • Birth canal orifice:直譯為"産道口",準确描述分娩通道的出口位置,見于醫學文獻如《牛津婦産科學詞典》。
    • Obstetric outlet:即"産科出口",側重骨盆下口的骨性結構與軟組織圍成的空間,世界衛生組織(WHO)産科指南采用此術語。
  3. 臨床意義

    産孔大小受骶尾關節活動度、恥骨弓角度等影響。難産常與産孔狹窄相關,需通過骨盆外測量或超聲評估。《中華婦産科學》指出,出口橫徑<8cm或出口後矢狀徑<15cm提示産孔異常。

權威參考來源:

  1. 人民衛生出版社《婦産科學》(第9版)
  2. Oxford Dictionary of Obstetrics and Gynecology
  3. WHO Recommendations on Intrapartum Care
  4. 《中華婦産科學》臨床診療指南

網絡擴展解釋

“産孔”是一個生物學專業術語,在不同類群的寄生蟲中有以下兩種主要含義:

  1. 吸蟲綱複殖亞綱的産孔

    • 指胞蚴或雷蚴(吸蟲幼蟲發育階段)體前側壁的小孔,其功能是讓次代幼蟲(如尾蚴)向外爬出,完成寄生生活史的傳播環節。
  2. 縧蟲綱的産孔

    • 指縧蟲子宮末端的開口,用于将受精卵排出體外。這類産孔與縧蟲的繁殖直接相關,常見于寄生蟲卵傳播過程中。

補充說明:

由于搜索結果權威性較低,建議通過專業生物學教材或醫學寄生蟲學文獻進一步驗證具體形态特征和功能差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】