月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

廠盤淨價英文解釋翻譯、廠盤淨價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 mill net price

分詞翻譯:

廠的英語翻譯:

factory; mill; plant; works; yard
【醫】 station

盤的英語翻譯:

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

淨價的英語翻譯:

【經】 net absolutely; net price

專業解析

在漢英詞典及國際貿易實務中,“廠盤淨價”指制造商或供應商直接提供的、不含任何附加費用(如物流費、關稅、傭金等)的純商品價格。該術語由以下兩部分構成:

1. 廠盤(Factory Quotation) 指工廠或制造商直接制定的基礎報價,反映原材料、生産成本、利潤等核心要素。該價格通常基于工廠倉庫交貨條件(EXW術語),未包含後續流通環節費用。

2. 淨價(Net Price) 區别于含稅價或含傭價,特指扣除所有中間費用後的最終交易價格。根據《國際貿易術語解釋通則》(Incoterms 2020),淨價需在合同中明确标注價格構成範圍,避免後續費用争議。

該價格體系常見于B2B大宗貿易場景,買方需自行承擔出廠後的物流、保險及清關費用。中國國家标準化管理委員會(SAC)在GB/T 19142-2015标準中明确要求供應商披露價格組成明細,以保障交易透明度。

網絡擴展解釋

“廠盤淨價”是商業交易中的術語,需結合“廠盤”與“淨價”綜合理解。具體解釋如下:

一、核心定義

廠盤淨價指廠家直接提供的商品價格,不含折扣、傭金、稅費等附加費用,通常用于明确交易基準價。其特點包括:

  1. 基礎性:反映商品本身的實際價值,不涉及後續交易成本(如、5、6提到“不含折扣、回扣、傭金”)。
  2. 行業差異:在金融領域(如債券交易),淨價指扣除應計利息後的價格;而在商品交易中,多指不含稅或附加費用的價格。

二、應用場景

三、注意事項

若需更精準的定義,建議提供具體行業或交易場景,以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】