月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

插口線端中繼線英文解釋翻譯、插口線端中繼線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 jack-ended trunk

分詞翻譯:

插口的英語翻譯:

socket
【機】 spigot

線的英語翻譯:

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

端的英語翻譯:

carry; end; fringe; point; proper; upright
【計】 end
【醫】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

中繼線的英語翻譯:

trunk line
【計】 junction line; trunk

專業解析

在通信工程領域,"插口線端中繼線"是一個複合術語,需拆解為三個核心組件進行漢英對照解釋:


一、術語構成與英譯

  1. 插口 (Jack/Socket)

    指設備上用于物理連接的接口裝置,常見于配線架或交換設備。英文對應"jack"(如RJ45 jack)或"socket"(如光纖適配器)。其功能是實現線纜的快速插拔連接。

  2. 線端 (Line Terminal)

    指傳輸線路的終端接口點,負責信號調制/解調或電氣匹配。英文稱"line terminal",常見于電信設備(如DSLAM的line card)。

  3. 中繼線 (Trunk Line)

    指連接不同交換節點的高容量傳輸線路,如PSTN中繼或SIP中繼。英文為"trunk line",承擔多路信號彙接功能(ITU-T G.701标準定義)。


二、整體定義

插口線端中繼線 (Jack-Terminated Trunk Line)

指通過标準化插口(如RJ48C)實現物理連接的中繼線路終端部分,典型應用于:


三、技術特征

  1. 接口标準化

    采用ISO/IEC 8877規範的8P8C插口(俗稱RJ45),支持10/100/1000BASE-T傳輸。

  2. 電氣特性

    阻抗匹配100Ω(Cat5e以上線纜),傳輸電平符合ITU-T V.11建議書。

  3. 應用場景

    企業級語音網關(如Cisco ASR 1000系列)、SDH複用設備的E1中繼闆卡。


權威參考來源

  1. 國際電信聯盟《G.701: Digital transmission systems - Vocabulary》
  2. IEEE 802.3-2018 "Ethernet Standard" Section 3
  3. ISO/IEC 8877:1992 "Information technology - Telecommunications and information exchange between systems"

(注:因未提供具體可引用網頁,來源标注采用國際标準文檔編號。實際撰寫時可替換為權威機構官網鍊接,如ITU-T标準庫或IEEE Xplore文獻)

網絡擴展解釋

中繼線是通信系統中連接不同交換設備的核心線路,主要用于實現交換機之間的信號傳輸。根據類型和功能,具體解釋如下:

一、中繼線的核心定義

中繼線是連接用戶交換機、集團電話、無線尋呼台等設備與市話交換機的線路,承擔不同交換設備間的信號中轉功能。例如:

二、插口線端中繼線的含義

“插口線端”指中繼線的物理接口部分,具體表現為:

  1. 模拟中繼線:使用普通電話線接口(如RJ11插口),通過多根線路組合實現中繼功能,對外顯示統一號碼(如)。
  2. 數字中繼線:通過2M端口(如E1接口)接入,提供高速、透明的數字信號傳輸通道(如、)。

三、中繼線的分類與特點

類型 接口形式 特點 應用場景
模拟中繼線 RJ11等傳統插口 成本低,支持單呼入/呼出或雙向 小型企業電話系統
數字中繼線 E1/PRI等數字端口 高帶寬,支持多路并發通話 大型企業、呼叫中心(、)

四、補充說明

若需進一步了解中繼線的技術參數或配置流程,可參考(數字中繼)、(申請流程)等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】