月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

氨吸收冷凍機英文解釋翻譯、氨吸收冷凍機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 ammonia absorption refrigerating machine

分詞翻譯:

氨的英語翻譯:

ammonia
【化】 ammonia
【醫】 ammonia

吸收冷凍機的英語翻譯:

【機】 absorption refrigerating machine

專業解析

氨吸收冷凍機(Ammonia Absorption Refrigerator)是一種利用氨(NH₃)作為制冷劑,通過吸收式循環原理實現制冷的設備。其核心特點是依靠熱源驅動(如蒸汽、燃氣或廢熱),而非電力壓縮,具有節能環保、運行穩定等優勢,尤其適用于電力短缺或需廢熱回收的工業場景。

一、核心術語解析(漢英對照)

  1. 氨(Ammonia)

    制冷劑(Refrigerant),化學式 NH₃,具有高汽化潛熱和低沸點(-33.4°C),是吸收式制冷系統的理想工質。

    來源:《制冷與空調工程手冊》(機械工業出版社)

  2. 吸收式循環(Absorption Cycle)

    通過“吸收-解吸”過程實現制冷:氨氣在吸收器中被水吸收形成氨水溶液,經發生器加熱後釋放高壓氨氣,再經冷凝、節流、蒸發完成制冷循環。

    來源:ASHRAE Handbook—Refrigeration(美國供熱制冷空調工程師學會)

  3. 冷凍機(Refrigerator)

    此處泛指制冷系統(Refrigeration System),特指基于吸收原理的低溫制冷設備,區别于壓縮式制冷機(Compression Refrigerator)。

二、工作原理與技術特性

三、應用場景與優勢

  1. 工業制冷:

    用于冷庫、化工廠等大型設施,適用無穩定電力供應的區域。

    案例參考:中國制冷學會技術報告

  2. 餘熱利用:

    整合工業廢熱,提升能源利用率,符合碳中和目标。

    來源:Energy Conversion and Management 期刊

  3. 環保性:

    氨為自然工質(ODP=0,GWP=0),無溫室效應影響。

    來源:UNEP 制冷劑環境評估報告

四、權威定義補充

氨吸收冷凍機:以氨為制冷劑,水為吸收劑,通過熱能使制冷劑在溶液中循環,實現連續制冷的裝置。其核心部件包括發生器、冷凝器、蒸發器和吸收器。

來源:GB/T 18517-2012《制冷術語》國家标準

網絡擴展解釋

氨吸收冷凍機是一種利用熱能驅動的制冷設備,其核心原理是通過氨水溶液的吸收與解吸過程實現制冷循環。以下從原理、流程和特點三個方面進行詳細解釋:

一、工作原理

  1. 制冷劑循環
    氨作為制冷劑,在蒸發器中吸收熱量蒸發為氣體,隨後被稀氨水溶液吸收(形成濃溶液),釋放熱量後通過加熱解吸,重新分離出氣态氨,完成制冷循環。
    補充說明:此過程無需機械壓縮機,而是通過熱能驅動溶液濃度變化實現制冷劑循環。

  2. 吸收劑循環
    水作為吸收劑,與氣态氨結合形成濃氨水溶液,經泵加壓後進入發生器,受熱分解為氨氣和高濃度溶液,溶液經節流閥降壓後返回吸收器,形成閉合循環。

二、典型流程

三、主要特點

  1. 能源適應性
    依賴低溫熱源(如工業廢熱、太陽能),適合能源綜合利用場景。
  2. 環保性
    氨為天然制冷劑,臭氧破壞潛值(ODP)和全球變暖潛值(GWP)均為零。
  3. 局限性
    系統複雜度較高,且氨具有毒性,需嚴格密封和安全防護。

應用場景

多用于化工、食品加工等有餘熱資源的工業領域,或太陽能制冷系統。與壓縮式制冷機相比,雖效率較低,但節能優勢顯著。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】