查看刻度英文解釋翻譯、查看刻度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

calibrate

分詞翻譯：

查看的英語翻譯：

examine; look over; see

刻度的英語翻譯：

graduation; mark; scale
【計】 scale
【化】 graduate; scale
【醫】 graduation; scale

專業解析

在漢英詞典框架下，"查看刻度"對應的核心概念為精确測量與标記系統的視覺校驗。該短語由"查看"（動詞）與"刻度"（名詞）構成複合動作，常見于科學儀器、工業儀表等場景的标準化操作流程。

一、詞彙漢英對照解析

1. 查看：對應英文"inspect"或"verify"，指通過目視或工具輔助的系統性觀察行為，需符合《牛津高階英漢雙解詞典》對視覺驗證的技術定義。
2. 刻度：譯為"graduation"或"scale marking"，特指測量器具上等距分布的數值标識系統，其精度标準在《計量學基礎手冊》中有明确分級規範。

二、專業場景應用 在物理實驗操作中，查看汞柱溫度計刻度需遵守三點原則：視線與液面平齊、避免視差誤差、确認基準零點，此方法學被《基礎物理實驗指南》列為标準操作程式。工業領域如壓力表校驗時，工程師需同步查看主刻度盤與遊标刻度，該雙重複核機制在《ASME鍋爐及壓力容器規範》中被強制要求。

三、誤差控制要素

• 環境光照強度需達到300-500勒克斯（$E_v = frac{I}{d}$）
• 觀察角度偏差應控制在±5°以内
• 設備最小刻度值需滿足$delta leq frac{1}{10}T$（T為允許誤差限值）

上述技術參數源自《精密測量技術國家标準》的強制性條款，適用于所有法定計量器具的刻度校驗場景。

網絡擴展解釋

刻度的解釋可以從以下幾個方面展開：

一、基本定義
刻度是量具、儀表或容器等器具上刻畫的标記，用于指示量值大小（如長度、溫度、電壓等）。這些标記通常以短線段形式垂直于軸線排列，部分長線段會标注數字，便于測量和讀取。

二、類型與特點

1. 線性刻度：标記間距均勻，常見于直尺、卷尺等線性測量工具，單位如毫米或英寸。
2. 非線性刻度：如對數刻度或圓弧刻度，用于特殊場景。例如鐘表的圓形刻度劃分角度（度、分、秒），或計算尺上的複雜标度。
3. 特殊應用：在羅盤、天文儀器（如渾天儀）中，刻度用于方向或天體位置的标識。

三、功能與擴展
刻度不僅是物理标記，也可比喻為衡量事物的标準。例如成語中“刻度”可指代評價事物的尺度或依據。

四、實際示例

• 量杯的刻度用于精确測量液體體積。
• 溫度計的汞柱高度通過刻度顯示溫度值。

若需更詳細的測量原理或曆史演變，可參考全球百科或物理測量工具相關文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】