柴油抗爆添加劑英文解釋翻譯、柴油抗爆添加劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 antiknock dope for ***sel fuel

分詞翻譯：

柴油的英語翻譯：

derv; ***sel oil
【化】 ***sel fuel(oil); ***sel oil; masout

抗爆添加劑的英語翻譯：

【化】 antiknock dope

專業解析

柴油抗爆添加劑的漢英詞典釋義

中文術語：柴油抗爆添加劑

英文對應：Diesel Anti-Knock Additive

專業定義：一類用于改善柴油抗爆性能（即防止發動機爆震）的化學添加劑，通過抑制柴油在燃燒室内的過早自燃，提升燃料的十六烷值（Cetane Number），從而優化發動機效率并減少機械損耗。

技術原理與核心功能

抗爆機理
添加劑通過含氧化合物（如硝酸酯類）或烷基硝酸鹽促進柴油在壓縮沖程末期的均勻燃燒，延遲滞燃期，避免局部高壓導緻的爆震現象。

十六烷值提升公式：

$$ Delta CN = k cdot C{add} $$

其中 (Delta CN) 為十六烷值增量，(k) 為添加劑效能系數，(C{add}) 為添加劑濃度。
性能影響
- 正效應：減少發動機噪音、降低氮氧化物（NOₓ）排放、延長引擎壽命（來源：美國能源部《柴油燃料添加劑技術報告》）。
- 風險管控：過量添加可能導緻沉積物積累，需嚴格遵循ASTM D975标準（來源：美國材料與試驗協會）。

行業應用與規範

車用柴油：添加量通常為0.1%-0.3%（體積比），符合GB 19147-2016車用柴油國标（來源：中國國家标準化管理委員會）。
生物柴油調合：彌補生物柴油十六烷值不足，提升B20等混合燃料的兼容性（來源：國際能源署《生物燃料技術路線圖》）。

權威參考文獻

美國材料與試驗協會. ASTM D975-24: Standard Specification for Diesel Fuel
中國國家能源局. 車用柴油（VIB）質量升級指南

: https://www.astm.org/d0975-24.html

: http://www.nea.gov.cn/2022-02/11/c_1310487890.htm

網絡擴展解釋

柴油抗爆添加劑是一種用于改善柴油燃燒性能的化學添加劑，主要通過提高燃料的十六烷值、優化燃燒過程來減少發動機爆震現象。以下是詳細解釋：

一、定義與核心作用

柴油抗爆添加劑屬于燃油添加劑的一種，專為彌補柴油燃燒缺陷而設計。其核心作用是提升柴油的十六烷值（衡量柴油抗爆性的關鍵指标），從而減少因燃料在發動機内過早自燃或燃燒不均導緻的爆震現象。爆震會引發異常沖擊，損害活塞、曲軸等部件，影響發動機壽命和效率。

二、作用機理

改善燃燒特性
添加劑中的納米成分（如有機分子和清淨活化因子）能吸附膠質物，在燃燒室高溫下引發“微爆”效應，促使燃油二次霧化，實現更充分燃燒。
抑制鍊式反應
類似汽油抗爆劑中的氧化錳微粒（如MMT），部分柴油添加劑通過分解活性物質破壞燃燒過程中過氧化物的積累，延緩火焰傳播速度，降低爆震風險。
清潔與穩定燃燒環境
添加劑可清除供油系統積碳和膠質，保持噴油嘴清潔，避免因雜質導緻的燃燒異常。

三、主要成分與類型

金屬類化合物：如二茂鐵（需謹慎使用，可能增加顆粒物排放）。
含氧有機物：如甲基叔丁基醚（MTBE）、乙醇，通過提高氧含量促進燃燒完全。
納米材料：包裹膠質物并引發微爆，提升霧化效果。

四、實際效果

動力增強：90%以上車輛首次使用後動力顯著提升，尤其適用于老舊或高負荷車輛。
節能減排：完全燃燒可降低油耗5%-15%，減少尾氣中的有害物質排放。
保護發動機：長期使用可減少積碳，延長關鍵部件壽命。

五、注意事項

需根據柴油品質和發動機類型選擇合適添加劑，過量使用金屬類成分可能對後處理系統（如DPF）造成損害。建議優先選擇通過權威認證（如API）的産品。

如需更完整的成分列表或技術标準，可參考太平洋汽車網等來源。