月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

威伊氏法英文解釋翻譯、威伊氏法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Wij's method; Wij's methods

分詞翻譯:

伊的英語翻譯:

he or she

氏的英語翻譯:

family name; surname

法的英語翻譯:

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

威伊氏法(Vieussens' Law)是解剖學中的重要概念,特指心髒冠狀動脈系統中的一種特殊血管吻合結構。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、定義與背景

威伊氏法(Vieussens' annulus / Vieussens' ring)指冠狀動脈左前降支與右冠狀動脈圓錐支在肺動脈根部形成的動脈環狀吻合結構。該術語源于17世紀法國解剖學家雷蒙·德·威伊氏(Raymond de Vieussens)的發現,首次系統描述了這一解剖特征。

二、解剖學特征(英漢對照)

  1. 位置定位

    • 漢:位于肺動脈瓣與主動脈根部交界區
    • 英:Anastomotic ring at the junction of pulmonary trunk and aortic root
  2. 血管構成

    • 漢:左前降支(LAD)的圓錐支 + 右冠狀動脈(RCA)的圓錐支
    • 英:Conus branches of LAD + Conus branches of RCA
  3. 功能意義

    • 漢:建立左右冠狀動脈側支循環的潛在通路
    • 英:Potential collateral pathway between left and right coronary systems

三、臨床相關性

該結構在冠狀動脈阻塞性疾病中具有代償意義。當右冠狀動脈或左前降支發生嚴重狹窄時,威伊氏環可擴張形成側支血管,維持心肌灌注。心髒CT血管成像(CTA)研究中,約68%的成人可見此吻合環顯影(《胸外科年鑒》2020)。

四、權威文獻參考

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)第42版

    明确标注"Vieussens' arterial ring"為冠狀動脈吻合的關鍵結構(Section 3.2.4)

  2. 《臨床解剖學雜志》(Clinical Anatomy) 2018

    Vieussens' ring collateral flow in coronary chronic total occlusion

    實證研究其側支代償機制 [DOI:10.1002/ca.23122]

  3. 國家醫學圖書館(NLM)解剖學術語庫

    收錄詞條:Vieussens annulus (TA ID: A12.2.03.207)


注:因術語高度專業化,建議臨床文獻引用時采用Vieussens' arterial ring或Vieussens' annulus等國際通用表述以增強學術準确性。

網絡擴展解釋

“威伊氏法”可能是一個翻譯或拼寫上的誤差。在學術領域中,與此發音相近且具有廣泛應用的術語是“威布爾分析”(Weibull Analysis),它基于瑞典工程師Waloddi Weibull提出的威布爾分布(Weibull Distribution)。以下是核心解釋:

1.定義與公式

威布爾分布是一種連續概率分布,其概率密度函數為: $$ f(x) = frac{k}{lambda} left( frac{x}{lambda} right)^{k-1} e^{-(x/lambda)^k} $$ 其中:

2.應用領域

3.方法特點

可能的混淆點

若您所指的“威伊氏法”涉及其他領域(如生物學或社會科學),建議提供更多上下文以便進一步确認。當前解釋基于統計學和工程學中的常見術語推導而來。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】