微型反應器英文解釋翻譯、微型反應器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 microreactor

分詞翻譯：

微型的英語翻譯：

miniature; minitype
【計】 minisize
【化】 miniature; minitype

反應器的英語翻譯：

reactor
【醫】 reactor

專業解析

微型反應器（Microreactor），又稱微通道反應器或微化工系統，是一種在微米尺度（通常通道尺寸在10-1000微米範圍内）内進行化學反應的連續流裝置。它通過精密加工的微結構單元實現反應物的高效混合、傳熱和傳質，從而顯著提升反應效率、安全性和可控性。以下是其核心含義與特點的漢英對照解釋：

一、核心定義 (Core Definition)

中文釋義：
微型反應器是利用微加工技術制造的、包含微米級通道或腔室的裝置，用于在連續流動條件下進行化學反應。其核心在于通過微尺度效應強化傳遞過程，實現傳統反應器難以達到的高效、安全與精準控制。

英文釋義：
Amicroreactor is a device fabricated using microfabrication techniques, containing micro-scale channels or chambers, designed to carry out chemical reactions under continuous flow conditions. Its essence lies in leveraging micro-scale effects to intensify transport processes (mass/heat transfer), enabling high efficiency, safety, and precise control unattainable with conventional reactors.

來源：國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語數據庫（化學工程領域标準定義參考）。

二、關鍵特征 (Key Characteristics)

高效傳質與混合 (Enhanced Mass Transfer & Mixing)
微通道内層流擴散距離短，分子混合時間可縮短至毫秒級，特别適合快速反應（如硝化、重氮化）。

英文：Laminar flow in microchannels reduces diffusion paths, enabling mixing in milliseconds, ideal for fast reactions (e.g., nitration, diazotization).

來源：《化工百科全書》"微反應技術"條目。
精準溫度控制 (Precise Temperature Control)
高比表面積（~10,000–50,000 m²/m³）實現超快熱傳導，可精确控制強放熱反應溫度，避免熱點和副産物。

英文：High surface-to-volume ratio allows rapid heat exchange, enabling isothermal operation for highly exothermic reactions, minimizing hotspots and byproducts.

來源：美國化學工程師學會（AIChE）期刊評述。
本質安全性 (Inherent Safety)
微升級反應體積顯著降低失控反應風險，有毒/易燃試劑可原位消耗，減少儲存隱患。

英文：Microliter-scale reaction volume minimizes consequences of runaway reactions; hazardous reagents are consumed in situ, reducing storage risks.

來源：英國皇家化學會（RSC）《綠色化學》安全工程指南。

三、典型應用領域 (Typical Applications)

制藥合成 (Pharmaceutical Synthesis)：高通量篩選、中間體連續生産（如API合成）。
英文：High-throughput screening, continuous manufacturing of intermediates (e.g., API synthesis).

精細化學品 (Fine Chemicals)：染料、香料的高選擇性合成。
英文：High-selectivity synthesis of dyes, fragrances.

納米材料制備 (Nanomaterial Fabrication)：尺寸均一的量子點、納米顆粒合成。
英文：Synthesis of monodisperse quantum dots/nanoparticles.

綜合來源：劍橋大學微反應系統研究組技術白皮書。

四、技術優勢總結 (Technical Advantages)

參數	微型反應器	傳統釜式反應器
混合時間	毫秒級 (ms)	秒至分鐘 (s-min)
比表面積 (m²/m³)	10,000–50,000	100–1,000
放大方式	數量放大 (Numbering-up)	幾何放大 (Scale-up)
失控反應風險	極低 (Very Low)	較高 (High)

數據整合來源：德國DECHEMA研究院微過程工程報告。

網絡擴展解釋

微型反應器（或微反應器）是一種小型化、精密化的化學反應設備，其特征尺寸通常在微米至毫米級别。以下是其核心要點：

1.定義與結構

微型反應器是微米級通道系統，通過精密加工技術制造，包含混合、換熱、反應、分離等功能單元。盡管通道微小，但通過并行分布大量通道可實現規模化生産。

2.技術特征

高傳熱/傳質效率：因通道尺寸小，比表面積大，傳熱能力極強，適用于強放熱或易燃易爆反應。
精準控制：微米級結構允許對溫度、流速等參數進行精細調控，提升反應選擇性和收率。
層流特性：通道内流體以層流為主，減少返混現象。

3.應用領域

醫藥化工：用于藥物中間體合成、加氫反應等。
精細化學品：如顔料、樹脂、香料的合成。
科研與新材料開發：用于快速篩選反應條件。

4.與傳統反應器的區别

微型反應器并非簡單縮小設備，而是通過微化工技術整合傳感器、控制單元等，實現連續化、自動化生産。其優勢包括安全性高、能耗低、副産物少。

術語說明

"微型反應器"常與"微反應器"混用，但部分文獻中前者特指高壓磁力反應裝置（如加氫反應），後者更側重微通道系統。實際使用需結合具體場景區分。

如需更詳細技術參數或案例，可參考（賢集網）和（原創力文檔）中的分析。