危險類别英文解釋翻譯、危險類别的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 class of risk

at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【醫】 risk
【經】 risk

be similar to; genus; kind; species
【醫】 group; para-; race

leave; other
【醫】 allo-

在漢英詞典視角下，“危險類别”（Danger Category）指對危險性質或危害程度進行系統劃分的類别體系，主要用于标準化描述物質或活動的風險特性。以下為詳細解釋：

“危險類别”指根據國際或國家标準（如聯合國GHS制度），将危險物質或混合物按物理危害、健康危害、環境危害等特性劃分的特定組别。例如易燃液體、急性毒性物質等均屬不同危險類别（來源：《牛津英漢雙解詞典》第9版，紙質詞典無數字鍊接）。

化學品管理
全球化學品統一分類和标籤制度（GHS）将危險類别細分為28類物理危害、16類健康危害及3類環境危害。例如“易燃液體”被定義為第3類危險，需标注火焰圖标（來源：聯合國GHS第八修訂版文件 ST/SG/AC.10/30/Rev.8）。
物流運輸
國際航空運輸協會（IATA）将危險品分為9大類，如第1類爆炸品、第4類易燃固體。不同類别對應差異化的包裝與運輸規範（來源：IATA《危險品規則》第63版）。

危險類别的劃分依據科學測試數據（如LD50半數緻死量）和風險評估模型。以健康危害為例：

區别于“危險等級”（表示同類别内危害程度分級），危險類别強調危害性質的本質差異。例如“腐蝕性物質”作為獨立類别，其下再分等級1A/1B/1C（來源：美國OSHA危險通信标準29 CFR 1910.1200）。

，"危險類别"主要指危險物質或物品的法定分類體系，用于規範其生産、運輸及應急處置。以下是國際通用的九大危險類别分類及定義：

一、國際通行的九大危險類别

爆炸品（Class 1）
細分為6個分項：1.1類（巨量爆炸危害，如炸藥）、1.2類（射出危害，如飛彈）、1.3類（燃燒危害，如燃燒彈）、1.4類（較小危害，如爆竹）等。
壓縮/液化氣體（Class 2）
- 2.1類：易燃氣體（如乙炔）；
- 2.2類：非易燃無毒氣體（如壓縮空氣）；
- 2.3類：毒性氣體（如氯氣）。
易燃液體（Class 3）
根據閃點分級，如汽油（閃點＜23℃）、煤油（閃點23-61℃）等。
易燃固體與自燃物質（Class 4）
- 4.1類：易燃固體（如硫磺）；
- 4.2類：自燃物質（如白磷）；
- 4.3類：遇水易燃物質（如金屬鈉）。
氧化劑與有機過氧化物（Class 5）
- 5.1類：氧化劑（如硝酸鹽）；
- 5.2類：有機過氧化物（如雙氧水）。
毒性物質（Class 6）
包括毒害品（如氰化物）和傳染性物質。
放射性物質（Class 7）
如鈾、钴-60等。
腐蝕性物質（Class 8）
如強酸（硫酸）、強堿（氫氧化鈉）。
雜項危險品（Class 9）
含其他特殊危害物質，如锂電池、石棉。

二、其他分類視角
部分資料補充了風險角度的分類：

詞語定義補充
"危險"指可能造成人員傷害、財産損失或環境破壞的潛在狀态。其近義詞包括"危急""風險"，反義詞為"安全""平安"。

如需查看完整分類細則，可參考國際海事組織（IMO）《國際海運危險貨物規則》或中國《危險化學品名錄》。