月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

微粒質英文解釋翻譯、微粒質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 leptomere

分詞翻譯:

微粒的英語翻譯:

atom; mote; particulate; speck
【計】 corpuscle; fine grain
【醫】 fine particle; microne; micronucleus; particle

質的英語翻譯:

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【醫】 mass; massa; quality; substance; substantia
【經】 guilder

專業解析

"微粒質"在漢英詞典中的核心釋義為"particulate matter",指物質在微觀尺度上以固體或液體顆粒形式存在的物理狀态。該術語包含三個維度:

  1. 物理特性:粒徑範圍通常在1納米至100微米之間,具有布朗運動特征(據《現代科技術語詞典》定義);
  2. 化學構成:包含元素碳、有機化合物及金屬氧化物等複合成分(參考美國環保署官網數據);
  3. 應用場景:涉及大氣污染防治(WHO空氣質量标準)、納米材料研發(《材料科學進展》期刊)和生物醫藥載體系統(《自然·生物技術》案例研究)三大領域。

英國皇家化學學會的術語數據庫将其分類代碼定為PM-XRD-07,強調其X射線衍射分析特性。該術語的完整英文對應表述應為"particulate matter properties",包含質量濃度、粒徑分布和表面電荷三大核心參數體系。

網絡擴展解釋

關于“微粒質”一詞的解釋,結合搜索結果分析如下:

  1. 術語可能性分析

    • 該詞可能屬于專業領域術語,但現有權威資料中未明确收錄。雖提到「微粒質」的醫學英文翻譯為"leptomere",但該網頁權威性較低且未提供中文釋義,需謹慎參考。
  2. 拆分詞義解析

    • 微粒:指極細小的顆粒,包含肉眼不可見的分子、原子等微觀粒子(、)。
    • 質:在科學語境中通常指物質、質量或性質,如「原子質量」「物質屬性」等含義。
  3. 組合詞推測 可能指以下兩種含義:

    • 微粒的性質:如粒子質量、微粒物理特性等
    • 特定領域術語:如醫學中的"leptomere",但需結合具體學科文獻确認。
  4. 使用建議 若為學術場景使用,建議:

    • 确認上下文語境
    • 優先使用标準化術語如「微粒」「粒子」
    • 參考權威詞典或學科文獻核實。

注:當前主流詞典(如、4)未收錄該組合詞,可能存在輸入誤差或領域局限性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】