位力系數英文解釋翻譯、位力系數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 virial coefficient

分詞翻譯：

位的英語翻譯：

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

力系的英語翻譯：

【化】 system of forces

數的英語翻譯：

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【計】 crossing number; N
【醫】 number
【經】 number

專業解析

在漢英詞典視角下，“位力系數”對應的英文術語是Virial Coefficient。它是統計力學和熱力學中描述實際氣體（非理想氣體）偏離理想氣體行為的關鍵物理參數。

一、術語定義與核心概念

漢語解析
“位力”源于拉丁文“vis”（力），指分子間相互作用力；“系數”表示該參數以級數展開形式出現。位力系數量化了氣體分子間作用力（吸引/排斥）對宏觀狀态方程的影響。
英文對應與物理意義
實際氣體的狀态方程可展開為： $$ frac{P}{kT} = rho + B_2(T)rho + B_3(T)rho + cdots $$ 其中：
- (B_2(T))：第二維裡系數（Second Virial Coefficient），反映雙分子相互作用；
- (B_3(T))：第三維裡系數（Third Virial Coefficient），反映三分子相互作用。

二、科學内涵與應用場景

微觀-宏觀橋梁作用
位力系數通過分子間勢能函數 (phi(r)) 定義。例如，第二維裡系數： $$ B_2(T) = -2pi int_0^infty left( e^{-phi(r)/kT} - 1 right) r dr $$ 該積分将分子尺度作用力（如Lennard-Jones勢）與宏觀壓強-溫度關系關聯。
工程與化學領域應用
- 氣體壓縮因子修正：在高壓儲運設計中，通過(B_2(T))計算壓縮因子 (Z = 1 + B_2rho)；
- 相平衡預測：用于化工流程模拟中氣液相平衡計算（如天然氣處理）。

三、權威參考文獻

經典教材

McQuarrie, D. A. Statistical Mechanics. Harper & Row, 1976.
（推導位力系數與配分函數的關系，定義見Chapter 12）
行業标準

ISO 20765:2005 Natural gas – Calculation of thermodynamic properties
（應用位力方程計算天然氣熱力學性質）
學術綜述

Maitland, G.C. et al. Intermolecular Forces: Their Origin and Determination. Clarendon Press, 1981.
（分析分子勢能函數對(B_2(T))的影響機制）

四、漢英術語對照表

中文術語	英文術語
位力系數	Virial Coefficient
第二維裡系數	Second Virial Coefficient ((B_2))
分子間勢能	Intermolecular Potential
狀态方程	Equation of State

注：部分專業文獻中“維裡”與“位力”為同義詞，均譯自“Virial”。

網絡擴展解釋

“位力系數”是物理化學中的一個專業術語，主要用于描述非理想氣體或實際氣體狀态方程中的修正參數。以下是詳細解釋：

1.基本定義

位力系數（Virial Coefficient）是維裡方程（Virial Equation）中的一系列展開系數，用于修正理想氣體定律與實際氣體之間的偏差。其中第二位力系數（Second Virial Coefficient，符號通常為B）反映氣體分子之間的相互作用力（如吸引力或排斥力）對氣體宏觀性質的影響。

2.數學表達

維裡方程的形式為： $$ frac{pV}{nRT} = 1 + frac{B}{V} + frac{C}{V} + cdots $$

第二位力系數B：與溫度相關，表示兩分子間相互作用對氣體壓力的貢獻。當B為負值時，分子間吸引力占主導；B為正值時，排斥力更顯著。

3.物理意義

實際氣體修正：理想氣體假設分子無體積且無相互作用，而實際氣體需通過位力系數修正。第二位力系數B是最重要的修正項，常用于工程熱力學和分子模拟中。
溫度依賴性：B隨溫度變化，高溫時氣體行為更接近理想狀态（B趨近于零），低溫時分子間力影響顯著。

4.應用場景

氣體狀态方程：如描述實際氣體的壓縮因子（Compressibility Factor）。
分子間勢能研究：通過實驗測量B值，可反推分子間作用勢能模型（如Lennard-Jones勢）的參數。

5.相關概念

系數（Coefficient）：代數式中與變量相乘的常數因子，如3x中的3。
維裡方程：由統計力學推導出的級數展開式，高階系數（如C、D等）對應多分子相互作用，但影響較小。

位力系數是連接微觀分子相互作用與宏觀氣體性質的關鍵參數，第二位力系數B在工程和科研中尤為重要，廣泛用于化工、熱力學及材料科學領域。