月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

味聯覺英文解釋翻譯、味聯覺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 gustatism

分詞翻譯:

味的英語翻譯:

flavour; odor; sapidity; sapor; smell; taste
【醫】 sapidity; sone; taste

聯覺的英語翻譯:

【醫】 pseudesthesia; synaesthesia; synesthesia

專業解析

味聯覺(Lexical-Gustatory Synesthesia)是一種罕見的神經感知現象,指語言符號(如文字、字母或單詞)會觸發個體産生特定的味覺體驗。以下是基于漢英詞典視角的詳細解釋:

一、核心定義

漢語釋義

“味聯覺”是由“味覺”與“聯覺”組合而成的複合詞:

英語對照

Lexical-Gustatory Synesthesia(詞典味覺聯覺):


二、科學機制

  1. 神經交叉激活

    大腦的角回(語言處理區)與島葉(味覺皮層)間存在非常規神經連接,導緻語義信息觸發味覺感知。

    :英語使用者聽到“blue”可能嘗到藍莓味(Simner et al., Nature Neuroscience, 2016)。

  2. 個體差異性

    味覺關聯具有高度個人化特征:

    • 相同詞彙對不同人觸發不同味道(如“貓”→牛奶味/魚腥味)
    • 受母語文化影響(中文使用者的味聯覺常關聯漢字結構)

三、權威研究參考

  1. 臨床發現

    牛津大學研究證實該現象存在于約0.2%人群,且具有遺傳傾向(Jones et al., Brain, 2020。

  2. 漢語特異性

    中文味聯覺者報告:

    • 形聲字聲旁可能觸發味道(如“甜”的“甘”部引發甘甜感)
    • 四聲調影響味覺強度(去聲字常對應強烈味道)(北京大學認知神經科學實驗室, 2021。

四、延伸閱讀

網絡擴展解釋

味聯覺是聯覺(Synesthesia)的一種類型,指一種感官刺激(如聽覺、視覺等)觸發味覺體驗的現象。例如,聽到特定詞語或聲音時可能産生味覺感知,或看到某些顔色、形狀時聯想到特定味道。以下是詳細解釋:


1.定義與表現


2.主要類型


3.特點


4.研究意義


示例:一名味聯覺者可能在聽到“絲綢”一詞時嘗到奶油味,或看到藍色時聯想到鹹味。這種體驗具有高度個人化特征,且通常從童年時期開始伴隨終身。

如需進一步了解聯覺的其他類型(如色聽聯覺、數字-顔色聯覺),可參考相關心理學研究或權威百科資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】