差錯控制設備英文解釋翻譯、差錯控制設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 error control equipment

分詞翻譯：

差錯的英語翻譯：

accident; error; mishap; mistake; slip; trip
【經】 error

控制設備的英語翻譯：

【建】 control equipment

專業解析

差錯控制設備（Error Control Equipment）是通信與信息處理系統中的關鍵組件，主要用于檢測、糾正或重傳數據傳輸過程中産生的錯誤，以确保數據的完整性和可靠性。其核心功能包括錯誤檢測（Error Detection）和錯誤糾正（Error Correction）兩類技術，廣泛應用于計算機網絡、衛星通信、工業自動化及存儲設備等領域。

漢英對照與技術解析

術語定義
- 中文：差錯控制設備
- 英文：Error Control Equipment（部分文獻中亦作Error Detection and Correction Device
技術實現
- 前向糾錯（FEC, Forward Error Correction）：通過添加冗餘碼（如海明碼、裡德-所羅門碼）在接收端自動修正錯誤，適用于實時性要求高的場景，如衛星通信。
- 自動重傳請求（ARQ, Automatic Repeat Request）：接收端檢測到錯誤後請求發送端重傳數據，常見于TCP/IP協議。
應用場景
- 無線通信系統（如5G基站）中對抗信道噪聲；
- 存儲設備（如SSD）中保障數據持久性；
- 工業控制網絡（如CAN總線）中提升傳輸可靠性。

權威參考來源

IEEE通信協會對差錯控制技術的标準化定義（IEEE Xplore）；
中國國家标準《GB/T 5271.9-2001 信息技術詞彙第9部分：數據通信》中相關術語解釋；
國際電信聯盟（ITU-T）建議書X.800系列關于數據傳輸完整性的規範。

網絡擴展解釋

差錯控制設備是指在數據通信中用于實現差錯檢測和糾錯功能的硬件或軟件裝置，其核心目标是通過技術手段确保數據傳輸的可靠性。以下是詳細解釋：

一、基本功能

差錯檢測：通過添加冗餘信息（如循環冗餘校驗碼CRC、奇偶校驗碼等）識别傳輸中的錯誤。接收端利用預設算法驗證數據完整性。
差錯糾正：
- 前向糾錯（FEC）：設備在接收端直接修正錯誤，無需請求重傳，適用于實時性要求高的場景（如衛星通信）。
- 自動重傳請求（ARQ）：檢測到錯誤後，通過反饋信道通知發送端重發數據，常見于計算機網絡協議（如TCP）。

二、核心組成

編碼器/譯碼器：
- 編碼器在發送端為數據添加冗餘校驗位（如漢明碼、卷積碼）；
- 譯碼器在接收端解析校驗信息并執行檢錯或糾錯。
反饋控制器：在ARQ機制中管理重傳流程，協調發送端與接收端的響應。
信道接口模塊：適配物理傳輸媒介（如光纖、無線信道），處理信號調制/解調及噪聲幹擾。

三、應用場景

通信系統：如5G基站中的FEC編碼器、衛星通信的糾錯模塊。
存儲設備：硬盤、SSD通過ECC（糾錯碼）防止數據損壞。
網絡協議：以太網幀的CRC校驗、TCP協議的ACK重傳機制。

四、技術原理示例

在ARQ系統中，若發送數據幀的校驗和計算結果為： $$ Checksum = text{CRC}(Data) $$ 接收端會重新計算校驗和并與接收值比對，若不一緻則觸發重傳請求。

差錯控制設備通過編碼、反饋、重傳等技術組合，有效應對信道噪聲和幹擾，是保障現代通信系統可靠性的關鍵組件。